رسائل إلى جون لياري في روشستر نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
السبت، ١٩ يناير ٢٠٠٨ م
السبت، 19 يناير 2008

قال يسوع: “يا شعبي، لقد تناقلت إليكم عبر السنوات تقاليد وكلمات جميلة كثيرة من القداس. أجد هذه التقاليد مُجلّية لي للغاية وأكثر إرضاءً من الكلمات المُعدَّلة. لقد وافقت سلطات كنيستي على بعض الصيغ المنقحة، لكنني أفضل الكلمات الأقدم لمعناها. أحذر شعبي فقط من الإكثار في التحرر مع هذه التقاليد حيث توجد عناصر حداثية كثيرة تحاول أن تتسلل إلى خدماتكم. سيؤدي هذا الحداثة في النهاية إلى تأثيرات العصر الجديد التي ستقسم كنيستي إلى كنيسة انشقاقية مقابل بقاياي الأمناء. احذروا من تعاليم العصر الجديد هذه ولا تتبعوها لأنهم يعبدون الأشياء وليسني أنا. كلما قدمتم الحمد والعبادة، اعبدوني باسمي فقط وليس أي شيء أرضي آخر. كل القوة تأتي مني، ولا تدعوا الأشرار يضللونكم عن أسراري المقدسة. هناك أيضًا العديد من الهجمات التي تحدث ضد سرّ التناول المقدس المبارك في مضيفيّ القداسيين. استمروا في تبجيل حضوري الحقيقي في المضيف بتلقي جسدي على اللسان، والانحناء أو الركوع أمامي. لا تتناولوني إلا في حالة النعمة دون أي خطيئة مميتة حتى لا ترتكبوا خطيئة التدنيس. اركعوا لتابوتي الذي يجب أن يكون مرئيًا في الكنيسة الرئيسية. عندما تقللون من شأن تابوتي ومضيفيّ القداسيين، فإنكم تقللون من أهميتي في حياتكم. اجعلوني أولاً في قلوبكم وأرواحكم، واستمروا في تبجيلي في تقاليدي.”
قال يسوع: “يا شعبي، في الإنجيل اليوم أخبرت الفريسيين أنني أتيت لأغفر الخطاة وليس المتكبرين. (مر 2: 13-17) أدعو الخطأة إلى طلب مغفرة خطاياهم في سرّ التوبة أو المصالحة. جميعكم خطاة لأنكم ورثتم خطيئة آدم في الجنة. إذا كنتم حقًا خطاة، فبالتأكيد هناك سبب أكبر لكي تأسفوا على خطاياكم، وتطلبوا المغفرة مني من الكاهن في صندوق الاعتراف. ليس فقط أن تطلبوا مغفرتي، بل اطلبوا أيضًا مغفرة أولئك الذين أساءتم إليهم، وكذلك مسامحة أولئك الذين أساءوا إليكم. الصليب هو علامة لكم على ذبيحتي الجديرة بحياتي كفارةً عن خطايا البشرية جمعاء لأبي السماوي. القدوم إلى الاعتراف يتطلب تواضعًا في الإقرار بإخفاقاتكم الخطية. ولكن في الاعتراف تطهر أرواحكم من خطاياكم ويُستعاد نعمة تقديسي لروحكم. من المهم أن تتخذوا قرارًا ثابتًا بالتوبة لمحاولة عدم ارتكاب هذه الخطيئة مرة أخرى، مما يعني أنه يجب عليكم التوقف عن العيش في علاقات الزنا أو الخيانة الزوجية أو الأفعال المثلية. يعطيك الكاهن توبةً على خطاياك، لكن ينبغي عليك أن تصلي بعض المسبحات تكفيرًا عن خطاياك بينما لا زلت على الأرض. إذا جئتم إلى المطهر، فلن تكونوا قادرين على الصلاة من أجل أنفسكم بعد ذلك. تعالوا للاعتراف المتكرر شهريًا على الأقل لتلقي نعمتي، والحفاظ عليكم متواضعين، ومساعدتكم في تقليل المزيد من الخطيئة. بالبقاء قداسيين قدر الإمكان، ستكون أرواحكم مستعدة استعدادًا ليوم وفاتكم ودينونتكم الخاصة.”
الأصل: ➥ www.johnleary.com
تم ترجمة النص الموجود على هذا الموقع تلقائيًا. يرجى العذر عن أي أخطاء والرجوع إلى الترجمة الإنجليزية