رسائل إلى إدسون جلاوبر في إيتابيرانغا أم، البرازيل
الأربعاء، ٣١ يناير ١٩٩٦ م
رسالة من سيدة السلام إلى إدسون جلاوبر

كان الفجر. استيقظت أمي مع مريم العذراء تناديها:
ماريا دو كارمو، انهضي!
كانت أمي نعسانة جداً وفكرت في العودة إلى النوم. سمعت بصوت أعلى صوت العذراء وهي تناديها بإصرار:
لا تنامي. اجلسي للكتابة! استيقظي يا ابنتي، انهضي. يجب أن أتحدث إليك الآن. خذي القلم والدفتر. اكتبي الرسالة التي سأمليها عليكِ...
نهضت أمي بسرعة وفكرت في إيقاظي حتى أتمكن من كتابة رسالة العذراء، لكن العذراء قالت لها:
لا، لا توقظي إدسون. إنه يرتاح. اكتبي ما سأمليه عليكِ الآن!
كانت العذراء لطيفة جداً في هذه اللحظة. علمت أنه قبل يوم واحد قمت بأشياء كثيرة وكنت متعباً جداً وفي حاجة إلى نوم جيد. لهذا طلبت من أمي ألا توقظني. أخذت أمي الدفتر والقلم وقالت العذراء:
ابني يسوع حزين جداً، يا أبنائي الصغار، بكل ما يحدث في العالم اليوم. هناك العديد من الأخطاء فوق أخطاء فظيعة، يا أبنائي. العالم قريب من النهاية: استعدوا بالكثير من الصلوات، وصلّوا لأولئك الذين لا يزالون لا يرون شيئاً حتى بأعين مفتوحة، يا أبنائي.
أنا ملكة السلام، أطلب السلام للجميع وكل يوم. صلّي، صلّي كثيراً جداً. لا تتعب من الصلاة لجميع الناس. إلى اللقاء يا ابنتي!...
بدأت سيدة السلام بالبكاء مما جعل أمي حزينة جداً، والتي بكت معها أيضاً:
أنا أبكي، يا ابنتي، على كل ما يجري بشكل خاطئ: هناك الكثير من الأمور الخاطئة والخطيرة والفظيعة تحدث. إلى اللقاء!...
بعد لحظات قليلة، عادت سيدة السلام وقالت ما يجب أن
نفعله لمساعدتها:
في يوم الكرنفال أريد الجميع في مدينة إيتابيرانغا، هناك عند الصليب. لا أريد موكباً، ولكن امشوا كما لو كان كذلك: جميعاً معاً. أريد الجميع يصلون الساعة الثالثة بعد الظهر هناك عند الصليب. إن أمكن، كل شخص من بيته. سيكون يوماً للصلاة العميقة. لا تنسوا: في يوم الكرنفال، هناك عند الصليب. هذا هو المكان المناسب. صلّي حتى لا يحدث كارثة. صلّي يا أبنائي، وصلّي حتى لا يحدث شيء خطير في هذا اليوم. ادعُ جميع الأشخاص الذين تعرفهم. صلّي من أجل كل أولئك الذين لم يصلوا بعد يا أبنائي. صلّي، صلّي، صلّي. صلّي أكثر بكثير. أبارككم: باسم الآب والابن والروح القدس. آمين. آمين. نم بسلام!
الأصول:
تم ترجمة النص الموجود على هذا الموقع تلقائيًا. يرجى العذر عن أي أخطاء والرجوع إلى الترجمة الإنجليزية