Ujumuzi kwa John Leary huko Rochester NY, Marekani

 

Jumapili, 26 Februari 2012

Jumapili, Februari 26, 2012

 

Jumapili, Februari 26, 2012:

Yesu alisema: “Watu wangu, Injili ya leo kutoka kwa Mt. Marko (1:12-13) ni fupi sana, lakini Injili ya Mt. Mathayo (4:1-11) inatoa maelezo mengi za matatizo matatu aliyokuwa na Shetani. Matatizo hayo yanafaa kuelezea kwa sababu shetani anakuja kuwatatia ninyi kwa njia zinazofanana. Nilikuwa nimekosa chakula katika jangwani kwa siku 40 kama maelekezo ya mwanzo wa utume wangu. Shetani aliniitaa kutengeneza mkate kutoka mawe kwani upande wangu wa binadamu ulikuwa umeshafika hatari na njaa. Niliambia kuwa mtu haitaki chakula tu, bali maneno yanayotoka kwa mdomo wa Mungu. Hapa katika Kumi ya Tano mnafanya kosa baina ya vyakula, hivyo watu wangu wanahitaji kujikaza kutokana na kuwa njaa wakati mwili wao unaweza kuwatatia chakula. Hii ni kukumbusha msisimame kwa kuchukulia chakula, nguo, au mahali pa kufanya kazi. Ninyi mnapaswa kujihusu zaidi katika kutumaini kwamba nitakuwapa vitu vyenu. Matatizo ya pili ilikuwa kuanguka juu ya mawe lakini nilisema kwa Shetani aisiitike Mungu wako, Bwana yako. Hii ni matatizo ya kufanya imani katika ulinzi wangu na ni muhimu kusimama dhidi ya kupoteza imani ambayo inakuja kuwapeleka mbali nami. Jihusishe kwa imani yangu, na utapata malipo yako mbinguni. Matatizo ya tatu ilikuwa Shetani alinipenda ninamshikie kichwani kwake akanipa utawala juu ya wote wa binadamu. Nilisema aondoke kwa sababu ni Amri ya Kwanza kuabudu mimi tu, na nami ndiye pekee anayepaswa kujua, kupenda, na kutumikia. Matatizo hayo yanakuja Shetani akitaka kufanya unatafute pesa, umaarufu, mali, au yoyote ya dunia badala ya kuabudu mimi. Usiweke abudi wala uasi vitu vyote hivi vilivyo duniani kwa sababu nami ndiye anayepaswa kwanza katika maisha yako kama Bwana wawezeshaji. Nakupa uhuru wa kujichagua, hivyo unahitaji kuchagua kuabudu mimi badala ya kutia njia zangu za binafsi. Omba msaidizi wangu na omba nisipatie Malaika wangu kusaidia katika kupigana dhidi ya matatizo ya Shetani yaliyokuwa siku kwa siku. Kwa kuwa karibu nami katika neema kwa Kusifi, utapata neema za kutosha ili ukae mbali na matatizo ya Shetani.”

Chanzo: ➥ www.johnleary.com

Maandiko yaliyomo katika tovuti hii yamefanywa kwa kutumia tarjuma ya kipindi. Tafadhali samahani kwa makosa na tazama tarjuma ya Kiingereza