Ujumuzi kwa John Leary huko Rochester NY, Marekani

 

Jumapili, 27 Machi 2011

Jumapili, Machi 27, 2011

 

Jumapili, Machi 27, 2011:

Yesu alisema: “Watu wangu, mlango wa picha ulikuwa jeuri na hii inaonyesha urovu. Ufupi wake unafanana na nyoka unavyokwenda kama shetani. Hii mlango ya jeuri katika hali ya burudani ni jinsi shetani anavyotumia furaha kuingiza watu katika dhambi. Muda wa Karnevali katika nchi za Amerika ya Kusini inaweza kuwa na hatari ya kufanya dhambi kwa wale wasiojua. Wengi wanatafuta wakati mzuri pamoja na muziki na uchezi. Hivyo, baadhi ya watu hawana faida ya muda huu wa furaha kwa kutafuta pombe zaidi au kuingia katika uzinifu au kufanya nguo zilizofungwa ili kuwashangaza wanaume. Kama watu wanachukuliwa na matukio hayo ya Karnevali, ni muhimu kwamba hawa watu waweze kujiepusha na maeneo haya ya dhambi. Hata hivyo, kwa sababu hii ni muda wa kufurahia, si kuongeza au kubadilisha Amri zangu za kupinga matumizi mabaya ya mwili au dhambi za jinsia. Si utekelezaji wa Karnevali linalotakiwa, bali tu dhambi zinazopatikana kwa watu walio na mawasiliano ya kijinsia. Omba baraka kwa roho zilizochukuliwa na matukio haya ya sinful katika muda huu wa kufurahia.”

(Maandiko ya Wanawake wa Samaria) Yesu alisema: “Watu wangu, mwanamke wa Samaria hakujaelewa nani nilikuwa, lakini aliogopa kupewa maji yangu ya uzima ili asipate kufurahia tena. Nilipoambia kwamba ninaitwa Kristo, alikimbilia kwa rafiki zake watazamee mimi. Baadhi yao wanapenda kujua, hii ni nini maji yangu ya uzima? Ninakupatia maneno yangu ya uzima katika Maandiko yangu ya kufuatwa, lakini muhimu zaidi ni kwamba nikukupa mwili wangu kuakala na damu yangu kukunywa. Wapi mtu anapopata nami kwa uadilifu wa Ekaristi, hupewa chakula changu cha roho ya mimi mwenyewe kama ninavyokuwa kweli katika mkate na divai zilizokubaliwa. Nimekuambia mara nyingi, yeyote anayekula mwili wangu na kunywa damu yangu atapata uzima wa milele nami pamoja mbinguni. Wapi mtu ananipata katika sakramenti zangu, hupewa pia Roho Mtakatifu wa Uzima na Baba Mungu. Wapi unakuona nami, utakuona Utatu Mkufunzi kama sisi ni watu watatu moja kwa Moja na siwezi kubadilishana. Nilipozungumza na mwanamke wa Samaria katika chini ya maji, nilikuwa nikivunjika matradisyoni mengi ya Wayahudi wasiozungumzia na Wasamaritani, na wanaume hawakuzungumzi na wanawake wakati huo. Nilikupa mwanamke huyu maji yangu ya uzima, nilikuwa nikiambia watu wote kwamba ninakuangalia nyinyi sawasawa, bila kuwatazama kiasi gani ni katika hii dunia. Omba baraka kwa sababu nimefungua mwili wangu kwa wote wasioamini, kwa maana ninapenda wote watu wangu, pamoja na waliokataa nami. Wengi wa wafuasi wangu wanatamani kuwa nami katika sala, Ekaristi takatifu, na Adoratio ya Sakramenti yangu iliyokubaliwa. Ninakuita mwanajumla wangu kusaidia nami kwa kubadilisha imani. Nitakupinga dhidi ya maovu, basi tumaini kwamba nitakukupa baraka kwa haja zote za mwili na roho.”

Chanzo: ➥ www.johnleary.com

Maandiko yaliyomo katika tovuti hii yamefanywa kwa kutumia tarjuma ya kipindi. Tafadhali samahani kwa makosa na tazama tarjuma ya Kiingereza