Ujumuzi kwa John Leary huko Rochester NY, Marekani

 

Jumatano, 11 Februari 2009

Alhamisi, Februari 11, 2009

(Bikira Maria wa Lourdes)

 

Yesu alisema: “Wananchi wangu, matatizo yenu ya kuondolewa nyumbani yalikuwa moja kati ya matatizo ambayo yakatokana na krizi yako ya mikopo. Kiasi kikubwa cha ‘mali mabaya’ hayo bado zimekamatwa na benki, na hawajui jinsi gani ya kuondoa zao kutoka katika vitabu vyao bila kufikia ukatili wa fedha. Hawana watu waliokuja kununua au kukauza, na kulikuwa ngumu kwao kujaza bei yake. Baada ya kupunguziwa ili kuuzwa, benki nyingi zingepata ubaki. Kwa kufanya benki zinazofedha zaidi kutoka serikali, mnafanyia kukaa na matatizo hayo ambayo hawajui jinsi gani ya kupata suluhu yake. Kuondolea derivate zenu za Wall Street kwa kuwa na mikopo haya kama ulinzi ni tatizo la kweli la watu waliokuja wa miliki ya mikopo. Ukatili huo wa benki zenu ndiyo mojawapo ya njia ambazo watakaoendelea kutawala Amerika. Watu hao wanataka kuonyesha kama kukopa fedha zaidi itakuwa na suluhu kwa matatizo yako ya uchumi, lakini hawataki kupata suluhu bali wanaenda kwamba nchi yenu inapita katika ukatili wa fedha ili wasiweze kuendelea na mipango yao ya kufanya Umoja wa Amerika Kaskazini pamoja na sarafu mpya ‘amero’. Ombi moyoni mwangu kwa msaada wangu katika makumbusho yangu wakati utaanzishwa sheria za kitaifa.”

Chanzo: ➥ www.johnleary.com

Maandiko yaliyomo katika tovuti hii yamefanywa kwa kutumia tarjuma ya kipindi. Tafadhali samahani kwa makosa na tazama tarjuma ya Kiingereza