Ujumuzi kwa John Leary huko Rochester NY, Marekani

 

Alhamisi, 15 Januari 2009

Jumaa, Januari 15, 2009

 

Yesu alisema: “Wananchi wangu, mnahekima nyingi za kawaida zinazokua kuwa na heshima nami katika kanisa. Mnakubaliwa kwa maji takatifu, mnashika mkono kabla ya Sakramenti yangu iliyobarikiwa, mnenea au kunyanya kupokea Ekaristi kwenye lugha yenu, mnenya wakati wa Uainishaji, na baadhi ya wanawake bado wanaovaa viungo vya kichwani. Zote hizi ni njia za kuwa na hekima kwa Uhuru wangu katika Ekaristi yangu. Katika Injili ya leo ‘mchanganyiko’ aliyokuwa na ugonjwa wa jua ulipokomaa, akasafiwa na kuhesabiwa kuwa ‘safi’ kabla ya mkuu wa hekaluni. Nyinyi mote ni wapofu, na kwa njia moja nyinyi mara kadhaa mnaweza kuwa ‘mchanganyiko’ katika roho zenu. Hii ndiyo sababu mnayoenda kwenye padri katika Kufisadi ili msafiwe dhambi zenu na mkupewa ‘safu’ kwa rohoni mwako. Endeleeni kujitokeza kwangu kuwa msafiwa, maana ninaomba nyinyi msamehe dhambi zenu na msafiwe.”

Yesu alisema: “Wananchi wangu, taa hii ya nuru inarejeshwa Uhuru wangu wa milele kati yenu. Mshindi mweusi katika ngazi na akishika upanga anajulikana kuwa ni askari kutoka kwa Herod waliokuja Bethlehem wakiuua watoto wote wa kiume hadi miaka miwili. Kuna maana nyingine ya serikaleni mwako ambayo inapangwa kupitia sheria zisizo na mipaka, zaidi ya sheria za jimbo na hata sheria yenu ya ujauzito unaoendelea kuuza kwa Mahakama Kuu. Sheria hizi zitakuja kufanya abortion iwe huru bila ya kuzingatia mawazo yoyote. Sheria zilizopo hazitafuta ghadhabangu juu ya Amerika, kwani nchi yenu itaondolewa kwa ajili ya uabii wenu sawasawa na Israel ilivyolipa kwa kuabudu sanamu.”

Yesu alisema: “Wananchi wangu, ninakupoza watoto wakifanya mkate katika kambi. Wale walio na ujuzi wa kazi maalumu wanapaswa kubeba vifaa vya kazi zao pamoja na unga, ngano na mayai kwa ajili ya kampi. Nitazidisha unga na mafuta sawasawa nilivyozaa Elijah ili mnaweze kuwa na mkate. Wanyama watapewa kwenu kwa nyama yenu. Kila mtu atakuwa na kazi maalumu ya kutenda, hivi vilevile watakao kuishi katika kampi.”

Yesu alisema: “Wananchi wangu, nimeshauzia kwamba mnifidie kwa padri ambao ni waaminifu ili wakapata ulinzi katika kambi na hivi vilevile mnaweze kuwa na Misa siri. Hii ndiyo sababu yenu ya kupata kitengo cha Misa nyumbani mwako na kwenda kampini zenu. Hakika, ingawa hamtafuta padri wa Misa, nitamwongoza malaika wangu kwenye Ekaristi kwa siku katika kampini zenu. Niweke imani nami maana hata kuishi kwa ajili ya Ekaristi huu pekee ni mungu.”

Yesu alisema: “Watu wangu, nimeomba wanadamu wengi kuanzisha makumbusho, hadi katika saa hii ya kumi na moja ambapo matatizo yataanza. Wale waliopelekwa ndani ya shamba langu la divai, hatta katika saa ya mwisho, bado walipokea mshahara wa sawasawa. Wale wanaofanya kazi kwa uaminifu kwangu watapata tuzo yao. Hatta makumbusho hayo ambayo hawajakamilisha kabisa, watatambuliwa na malaika wangu ili watu wasiweze kutumia zote wakati wa hitaji. Tuenzi sifa na shukrani kwa Mungu yenu kuhusu yote nitafanya kuwapa waliokuja makumbusho yangu.”

Yesu alisema: “Watu wangu, mlikuwa mnajua kwamba kutakuwa na haja ya usalama na gharama kubwa kwa wengi kuja katika Inauguration iliyopangwa. Lakin mlikosea kujua hadi mkawasiliana nayo ni kwamba Rais wa sasa yenu Bush alitangaza halmashauri ya mgogoro kwa Washington, D.C. ili aweze kupelekea fedha za serikali kuhakikisha gharama zote. Tazama jinsi gani Rais wenu anavyoweza kutangaza mgogoro bila sababu yoyote. Hii ni namna ya kwamba sheria ya dola la kujitawala itatangazwa bila kuwambia mtu yeyote. Nitakuja kwa ufahamu wa watu wangu mapema ili mujue wakati wa kuanza kuenda makumbusho yenu ili msipate kutekwa na waliokuwa nguo za buluu wakati sheria ya dola la kujitawala itatangazwa.”

Yesu alisema: “Watu wangu, mmekuwa muaminifu katika juhudi zenu kuangamia ufanyaji wa kuzaliwa kwa njia ya ubatilifu nchini yenu. Mashindano haya ya mwaka huo dhidi ya uzalishaji wa kuzaliwa kwa njia ya ubatilifu hufanya watu wasio na sababu kuonyesha kwamba hakuna chini ya miwili kumi ambao wanakumbuka uharibifu wangu wa Amerika. Siku hii inapigwa marufuku na sheria za FOCA zilizopita ambazo zinataka kuboresha huo kwa njia ya ubatilifu katika matukio yote. Endeleeni kuangamia uzalishaji wa kuzaliwa kwa njia ya ubatilifu katika maombi yenu, kutembea mbele ya Bunge la nchi yenu, na hatta kuangamia mbele ya kliniki zao za ufanyaji wa kuzaliwa kwa njia ya ubatilifu. Siku itakapokuja mkaacha, mtakuwa mkikubaliana na uovu huo kwa kutokufanya kitu.”

Yesu alisema: “Watu wangu, picha hii ya maktaba na ripoti za habari ni tathmini ya huria yenu ya kuongea, ambayo itakomwa polepole na kukubaliwa. Watu hawajui kwamba tu wanadamu wa dunia moja ndio waliojitahidi kuhakikisha yote inayotoka katika mabwawa ya TV na redio. Ukomeshaji huo utakuwa mbaya zaidi hadi matukio fulani pekee tu yangekubaliwa kuangazwa, na vitabu vya pekee tu yatakolewa maktabaneni mabwawa. Hii ni mwisho wa uharibifu wenu wa huria ambazo zitaingiza utaratibu mpya wa dunia ambao utakabidhi nchi yako. Ombeni msaidizi wangu kuwalinda katika makumbusho yangu wakati sheria ya dola la kujitawala itakamilisha utawala huo.”

Chanzo: ➥ www.johnleary.com

Maandiko yaliyomo katika tovuti hii yamefanywa kwa kutumia tarjuma ya kipindi. Tafadhali samahani kwa makosa na tazama tarjuma ya Kiingereza