Ujumuzi kwa John Leary huko Rochester NY, Marekani

 

Jumamosi, 27 Septemba 2008

Jumapili, Septemba 27, 2008

(Mtakatifu Vincent de Paul)

 

Yesu alisema: “Watu wangu, ufisi unacheza jukumu kubwa katika maisha ya watu kwa sababu wanahitaji sana kuonekana na hali yao ya kimaisha. Angalia tu tuko la Hollywood zenu litakuponyesha mfano wa aina hii. Unapaswa kukua wakati fulani unachofanya ufafanuzi wa dhambi za roho yangu katika Kumbukumbu na sala, kwa kiasi cha siku zote unaozifanyia matayarisho yako ya nje. Unapaswa kuwa na mshikamano mkubwa zaidi katika kutenda vitu kwa upendo kwangu kuliko kukaribia mali zako na kujitambulisha kwa ufanisi wako wa kila jambo uliofanya. Unahitajika kupanga mwili wako na kuwa na umbo la utamu, lakini matibabu ya kutia rangi na vitu vingine vinavyoweza kukua ni vigumu. Fanyeni kazi za kujenga maisha kwa wengine kama Mtakatifu Vincent de Paul alivyofanya badala ya kuwa na wakati wote na pesa zako katika njia za kubaya ili kupata umbo la utamu. Angalia matumaini yako katika vitendo vyawe, na utaona je! unafanyia kazi kwa nini au kwa ajili yangu. Kumbuka wakati unapokuja huko mahakama, utahukumiwa juu ya jinsi ulivyounikana upendo kwangu na mpenzi wako, si katika umbo lawe au mali zako.”

Yesu alisema: “Watu wangu, mnayoona idadi yenu ya waliofanya kazi bila ajira kuwa mbaya kwa sababu benki nyingi na makampuni ya usahihi walizorota zilipasua wafanyakazi wa elfu. Hii ni pamoja na kazi zinazopunguzwa kwa sababu yenu mnafanya polepole. Uzalishaji nchini Marekani unashindana sana katika teknolojia, lakini malipo ya nje na faida zinaweza kuwa chini kuliko huko Marekani. Makampuni yanayokuja kufyeka kazi yenu kwa ajili ya ufisadi wa gharama zaidi, wanauza bidhaa hizi kwa bei nyingi na kukusanya tofauti zake. Njia pekee ya kuwalinganisha wafanyakazi wenu kutoka kupoteza kazi ni kubeba ushuru juu ya vitu vyote vilivyoingizwa ambavyo una bei chini kuliko gharama yao nchini yako. Sheria hii ya kukataa ufisadi inapoweza kuweka mipaka, na itakuja kuzidisha matumaini machache tu, lakini itakua kusababisha kutoka kwa kazi zenu kwenda China ambapo una defisit ya malipo kwa ajili ya kujitengenezea na kununua bidhaa zao. Ila sio kuwa mipaka hii inapangwa, wafanyakaji wa uzalishaji nchini Marekani watapoteza kazi zao zote. Fanyeni kutoka kwa nje ya kazi gharama kubwa na hivyo itakua kusababisha makampuni yenu kuweka kazi hapa. Sababu hii haijatokea ni kwamba wawakilishi wanapenda wastani wa mali, na wanahitaji faida zaidi kwa gharama ya kazi nchini Marekani. Hii ni njia nyingine inayotumika na watu wa dunia moja ili kuangusha nchi yako, na kujipatia utawala juu ya vitu vyote. Ombeni mwenyezi Mungu aweze kulinganisha wafanyakazi wenu au utahitaji kwenda katika makumbusho yangu wakati watoto wangu watakua kuasi na kutia sheria.”

Chanzo: ➥ www.johnleary.com

Maandiko yaliyomo katika tovuti hii yamefanywa kwa kutumia tarjuma ya kipindi. Tafadhali samahani kwa makosa na tazama tarjuma ya Kiingereza