Ujumuzi kwa John Leary huko Rochester NY, Marekani

 

Alhamisi, 28 Februari 2008

Jumatatu, Februari 28, 2008

 

Yesu alisema: “Wananchi wangu, uoneo wa silaha zenu za kisasa zinazotumika katika vita hizi zinaonekana kuwa na nguvu kubwa sana kulinganisha na uwezo wa waliokuja kwa bomba barabara na wafuasi. Lakini wanawake wa dunia wote wanatishia vita vya daima na kukandamiza jeshi lako katika nchi za nje. Vita hivi, ambavyo ni katika nchi zilizoko mawe ya petroli na madawa, zinatoa dalili kuwa pesa ndiyo sababu ya nyuma yake. Vita vinavyotaka badiliko la serikali na visivyoingizwa kwa njia fulani, kama vile Iraq, inapasua wananchi wenu juu ya namna mmoja wanavunjika. Ni wakati wa Wamarekani kuomba maswala haya na muda uliopita katika maeneo hayo ambayo hawana shida yoyote kwa nchi yao. Ndio watoto wa kifahari na tasnia za Ulinzi wanaofaidia vita hivyo, hata wakati hakuna silaha ya kiini iliyokuwa sababu ya vita. Omba msaada dhidi ya vita haya, na simama upande wa uamuzi wako dhidi ya mauti hayo yaliyopita katika nchi za nje.”

Kikundi cha Sala:

Yesu alisema: “Wananchi wangu, wakati ugonjwa wa kiuchumi au mafla ya bei inatishia, baadhi wanapenda kuamini kwa dhahabu, akidhani kwamba haitakuwa na thabiti yake. Wananchi wangu wajue kufanya amani nami katika wakati mzuri au mbaya. Wakati unapotumikia pesa au dhahabu, vitu hivyo vinapatafuta kuangamizwa au kuchorwa. Lakini wakati unipotumikia nami, nitakupatia maisha ya milele. Ninakupenda wote sana, na ninajitahidi kusaidia kukomboa roho zenu hadi mkafaa.”

Yesu alisema: “Wananchi wangu, baadhi wanataka kuwa na maendeleo ya dunia yote. Ni ngumu sana kusimamia msalaba wa kila siku bila kujali kwamba mtafanya shida katika dunia hii. Siku zenu zitakuwa na matatizo, na utahitaji kukandamiza majukumu ya maisha ya ugonjwa, kuajiri kwa ajili ya kupata riziki, na kushiriki maumivu na magonjwa. Wakati unasumbuliwa katika hii dunia, hakuna tofauti na wengine. Omba neema zangu na neema ili familia yako iweze kukabiliana na matatizo ya maisha.”

Yesu alisema: “Wananchi wangu, msitaki kupewa vitu vyote vinavyohitajika bila kujali kwamba mtafanya kazi. Baadhi wanarithi utajiri kutoka kwa familia zao za kifahari, lakini hao ni chache sana. Wengine wakipokea sadaka wanaweza kuwa hawataji kufanya kazi, lakini msitaki shida zao. Wengi wanapaswa kujaribu kupata kazi ili waendelee kuishi, lakini amani nami kwa ajili ya kazi yako inayokidhi matakwa yenu. Sitakuacha mnawe wanapelekea, na hivi ndivyo nitawajua kukusanya vitu vyote vinavyohitajika kama ninavyaisha ndege na kuvaa zambarau za msituni.”

Yesu akasema: “Watu wangu, wakati wa Juma ya Tano mnaomwa kuwapa sadaka maskini, lakini si kwa kiasi kidogo tu. Wakiwapia maskini hawapendi niwe na moyo mkubwa na tupende kuwatoa sadaqa. Hii inamaanisha kwamba lazima utoe asilimia kumi ya mapato yako kuisaidia Kanisani na maskini. Mnaweza kukula fedha kubwa kwa safari zenu na matumizi mengine katika nyumba zenu. Basi, msaidie pia wengine wa karibu wakapata chakula na makazi.”

Yesu akasema: “Watu wangu, hiuzi ya walio nchini moja wanataka kuwashinda kwa kutumia virusi kwenye chem trails au kupitia vipimo vya flu. Kuna mpango wa kuwa watoto wote wakapokea vipimo vya flu bila kujali matokeo yake. Jenga mfumo wa kingamwili na hiuzi kwa kutumia vipimo isipo lazimu.”

Yesu akasema: “Watu wangu, sasa ni wiki ya tatu katika Juma ya Tano. Ni vizuri kuangalia kama mnafanya maneno yako kwa kujaribu kuboresha maisha yenu ya kimwili. Mlikubali na mwenyewe kwenda penance na kuisaidia wengine. Je, mnamkufa uliokuwa unataka au huna hitaji wa kurudi kwenye maneno yako? Kwa kujaribu kuchukua sadaka ya kukosa chakula, au kusitisha jambo linalokupenda, unaweza kuimara maisha yenu ya kimwili katika Juma ya Tano hii.”

Yesu akasema: “Watu wangu, wakati wa Juma ya Tano lazima mnafanya kazi zaidi kwa kujaribu kuomba msamaria yenu. Mnaweza kujitahidi kuwa na utawala mkubwa zaidi kwa kukutana katika misa ya siku zote, na kwenda penance mara nyingi. Si rahisi kusita matukio mengi, lakini mna nguvu na msamaria katika sakramenti yangu ya Penance au Reconciliation. Kuongeza wakati wa sala kila siku pia itakuwa sawa kwa kuona picha kubwa ya sababu yenu hapa duniani. Kwa kujaribu kutumikia mimi zaidi kuliko mwenyewe, utapata maana mkubwa katika maisha yako ya kwenda nami.”

Chanzo: ➥ www.johnleary.com

Maandiko yaliyomo katika tovuti hii yamefanywa kwa kutumia tarjuma ya kipindi. Tafadhali samahani kwa makosa na tazama tarjuma ya Kiingereza