ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು
ಸಂದೇಶಗಳು

ಜಾಕರೆಈ ಎಸ್‌ಪಿ, ಬ್ರಾಜಿಲ್‌ನ ಮಾರ್ಕೋಸ್ ಟಾಡಿಯು ತೆಕ್ಸೇಯ್ರಾದಿಗೆ ಸಂದೇಶಗಳು

ಮಂಗಳವಾರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19, 2006

ಲಾ ಸಾಲೆಟ್-ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ದೇವಿಯ ಮಾತೆಯ ದರ್ಶನದ ೧೬೦ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ

(ಮಾರ್ಕೊಸ್:) ಇಂದು ಲಾ ಸಾಲೆಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಬಂದಂತೆ, ಎಪ್ರಿಲ್‌ಗೆಳ್ಳಿ, ಉದ್ದವಾದ ಕೈಸರಗೆಯಿರುವ ದೀರ್ಘ ಪಾವಡಿಯೊಂದಿಗೆ, ರೋಜರುಗಳ ಮುತ್ತಿನಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದ್ದ ದೇವಿಮಾತೆಯು ಪ್ರಕಟಗೊಂಡಳು. ಅವಳ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರೂಸಿಫಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟಾರ್ಕ್ವೆ ಹಾಗೂ ಹೆಮ್ಮರ್‌ಗಳು ಇದ್ದವು. ದರ್ಶನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅವಳು ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಯುತ್ತಾ, ಕೊನೆಯ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅದು ತಪ್ಪಿತು. ಪ್ರೇಮದಿಂದ ಅವಳು ನನ್ನೊಡನೆ ಹೇಳಿದಳು:

ಆಕೆಯಮ್ಮ

"-ನಾನು ಲಾ ಸಲೇಟ್‌ನ ಕನ್ನಿಯೆ! ಇಂದು ನನ್ನ ಪ್ರಕಟನೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅದು 160 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆಯಾಗಿತ್ತು, ಫ್ರಾಂಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಎರಡು ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಾದ ಮೆಕ್ಸಿಮಿನೋ ಮತ್ತು ಮೇಲಾನಿಯೊಂದಿಗೆ. ಇದು ಗಂಭೀರವಾದ ಪ್ರಕಟನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಇದೊಂದು ಮಹತ್ವದ ಪ್ರಕಟನೆ ಆಗಿತ್ತು. ಈದು ರೆವೆಲೆಷನ್ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿರುವ ಘಟನೆಗಳು ಹಾಗೂ ರಹಸ್ಯಗಳ ಪೂರ್ತಿ ನೆರವೇರಿಕೆಯ ಆರಂಭಕ್ಕೆ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿದ್ದ ಪ್ರಕಟಣೆ. ಲಾ ಸಲೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಪರೀಸ್ ಮತ್ತು ಲೌರ್ಡ್ಸ್‌ನಂತೆ, ನಾನು ಇತ್ತೀಚಿನ ಕಾಲದ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮುಚ್ಚಿದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆರೆದು ಕೊಂಡಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು 160 ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಆಗಿ ಹೋಗಿವೆ ಹಾಗೂ ಮನುಷ್ಯರ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಲು ಸನ್ನಿಧಾನದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ಇದು ಶೈತಾನ್, ದುಷ್ಟಾತ್ಮಗಳು ಮತ್ತು ಈ ಲೋಕವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಕೆಟ್ಟವರ ನಡುವೆ ಕ್ರಿಸ್ತ್ ಹಾಗೂ ಅವನ ಅನುಯಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಪವಿತ್ರ ದೇವದೂತರೊಡನೆ. ಹೌದು, ಮನುಷ್ಯರ ಇತಿಹಾಸವು ಲಾ ಸಲೇಟ್‌ನ ರಹಸ್ಯದಲ್ಲಿ ಜೀವಿಸುತ್ತದೆ. ಮನುಷ್ಯರ ಇತಿಹಾಸವು ಲಾ ಸಲೇಟ್‌ನ ರಹಸ್ಯದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮನುಷ್ಯರ ಇತಿಹಾಸವು ಈ ನಿರಂತರ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧದಲ್ಲಿಯೂ ಜೀವಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪುತ್ರ ಮತ್ತು ಶೈತಾನ್, ಒಳ್ಳೆಯ ದೇವದುತರ ಹಾಗು ಕೆಟ್ಟ ದೇವದುತರುಗಳು, ಒಳ್ಳೆ ಹಾಗೂ ಕೆಟ್ಟವರುಗಳ ನಡುವಿನ ಯುದ್ದ. ಅವರು ಸ್ವರ್ಗ, ಭೂಪ್ರಸ್ಥ ಮತ್ತು ನೆರಕದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ಪವಿತ್ರ ದೇವದುತರೂ ಸಹಿತವಾದ ಒಲ್ಲೇ ಮನುಷ್ಯರೂ ನನ್ನ ಆದೇಶದಡಿ ಹೋರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ದೇವನ ಸೇನೆಯ ಮುಖಂಡೆ. ನನ್ನೊಡನೆ ಸೈಂಟ್ ಮಿಕಾಯಿಲ್ ಹಾಗೂ ಒಳ್ಳೆಯ ದೇವದುತರುಗಳು ಒಳ್ಳೆಯ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಹೋರಾಡುತ್ತಾರೆ. ಒಟ್ಟಾಗಿ ನಾವು ಶೈತಾನ್, ಕೆಟ್ಟ ದೇವದುತರ ಹಾಗು ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನೂ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಕೆಟ್ಟ ಆತ್ಮಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ದಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಹೌದು, ನಾನು ದೇವನ ಸೇನೆಯ ಮುಖಂಡೆ, ದೇವನ ಸೇನೆಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡುವವಳು ಹಾಗೂ ಜಾಕರೆಯಿಗೆ ಬಂದು ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ನನ್ನ ಚಿಹ್ನೆಗೆ ಸುತ್ತಲೂ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಬಂದಿದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನನ್ನೊಡನೆ ಅವರು ಹೋರಾಡುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನೊಡನೆ ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಆತ್ಮಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿಯೇ ಯುದ್ದಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹಾಗೂ, ನನ್ನ ಚಿಹ್ನೆ ಏನು? ಅದನ್ನು ಮರಿಯನ್‌ಫ್ರೈಡ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅಕಿತಾದಲ್ಲಿ ಹಾಗು ಇಲ್ಲಿ ಉಕ್ತವಾಗಿದ್ದೆಯೋ, ನಾನು ರೊಸರಿ! ನನ್ನ ಈ ಚಿಹ್ನೆಗೆ ಸುತ್ತಲೂ ಒಳ್ಳೆಯ ಆತ್ಮಗಳು ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತಾರೆ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ, ನನ್ನ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಮಧ್ಯಮವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಅವರ ಹೃದಯ ಹಾಗೂ ಆತ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನ ವಚನಗಳನ್ನೂ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವರು. ಹಾಗಾಗಿ ಈ ಚಿಹ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಯುದ್ದಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ನನ್ನ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸುವರು, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಲೋಕವನ್ನು ಭಯಾನಕ ಹಾಗೂ ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣ ವಿರೋಧಾಭಾಸದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು. ಇಂದು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯವಾಗಿದೆ. ಹೋರಾಡಿ, ಕ್ರೈಸ್ತರ ಸೈನಿಕರೆ! ನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸದ ಖಡ್ಗಗಳನ್ನು, ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಬಲಿದಾನ, ಭಕ್ತಿ ಹಾಗೂ ಮನ್ನಣೆಯಿಂದ ಒಬ್ಬರು ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಒಟ್ಟಾಗಿ ನಾವು ಈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ಪರೀಸ್, ಲಾ ಸಾಲೆಟ್ ಮತ್ತು ಲೌರ್ಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ನಂತರ ಇಂದಿನವರೆಗೂ ಮುಂದುವರಿದಿದೆ. ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಲು ಸಮಯ ಬಂತು, ಕೊನೆಯ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ. ಯಾವೊಬ್ಬರು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತಾರೋ ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ಯಾವೊಬ್ಬರೂ ಧೈರ್ಘ್ಯಪೂರ್ಣವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಅವರಿಗೆ ನಿತ್ಯದ ಜೀವನದ ಮಾಲೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಯಾವೊಬ್ಬರೂ ತ್ಯಜಿಸಿದರೆ, ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋಗುವರು. ಯಾರಾದರೂ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರೆ ಅವರು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಂತೆ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಹಾಗೂ ಅವರ ಆತ್ಮಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ಲಾ ಸಲೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರನ್ನು ಕೊನೆಗೆ ಕೇಳಲು ಬಂದಿದ್ದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬೊಬ್ಬರು ಈ ಹೂವುಗಳನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬೇಕು - ಅವುಗಳಿಂದ ನನಗಿನ್ನೋಡಿದಂತೆ ಮೈಯ ಮೇಲೆ, ಹೃದಯ ಹಾಗೂ ಕಾಲುಗಳು. ಇವುಗಳು ಪಾವಿತ್ರ್ಯಗಳಿಂದ ಸುಗಂಧಿತವಾದ ಹೂವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತನೆಗೊಂಡಿರಲಿ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಲಿಯನ್ನೂ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನೂ ಸಹಕಾರ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ನನ್ನೊಡನೆ ಅವರು ದುಷ್ಟಾತ್ಮಗಳಿಂದ ಹಾಗು ಶೈತಾನದಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿದಿರುವ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು ಹಾಗೂ ಅವುಗಳನ್ನು ದೇವನಿಗೆ ಮರಳಿಸಿ ಅವನು ಅವರ ಏಕೈಕ ಮತ್ತು ಸತ್ಯದ ಸ್ವಾಮಿಯಾಗಿರಲಿ. ನಾನು ಲಾ ಸಲೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡೆನು, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಯ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ மனವಜಾತಿಯ ಆತ್ಮಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಕೊನೆಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು.

ನನ್ನು ಶ್ರಾವ್ಯಮಾಡಿ! ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿರಿ, ಮಕ್ಕಳು! ನನ್ನಿಂದ 'ಹೌದು' ಎಂದು ಹೇಳಿರಿ, ನಾನು ಸದೀಸೂರುಗಳಿಂದಲೇ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕೊನೆಯ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡಿರಿ. ನಿನ್ನೆಲ್ಲರೂ, ಮಕ್ಕಳೇ, ಈ ಸ್ಥಳವು ಲಾ ಸಾಲೇಟ್‌ನ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವೆನು. ಜಾಕರೆಐನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕಾಣಿಕೆಗಳು ಆರಂಭವಾದಾಗಲೂ, ನಾನು ನನ್ನ ಸಂದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಲಾ ಸಾಲೇಟ್ನ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿದ್ದೆನು, ಇದು ನನ್ನ ಈ ಕಾಣಿಕೆಯ ಕೊನೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲು. ಇದರ ಮೂಲಕ ಲಾ ಸಾಲೇಟ್‌ನ ಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ರಹಸ್ಯವು ಗೌರವಾನ್ವಿತವಾಗಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನನಗೆ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ, ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿರಿ, ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದರೆ ನೀನು ಕ್ರಿಸ್ತನೊಂದಿಗೆ ಅವನ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಜಯವನ್ನು ಕಂಡುಬರುತ್ತೀರಿ. ಲಾ ಸಾಲೇಟ್‌ನ ರಹಸ್ಯದಲ್ಲಿನ ಚರ್ಚ್‌ಗಳ ಭೀತಿಕರವಾದ ಸಮಸ್ಯೆಯು ಹಲವಾರು ದಶಕಗಳಿಂದ ನಡೆದು ಬಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಈಗ ಅದರ ಉಚ್ಚಸ್ಥಿತಿಗೆ ತಲುಪಬೇಕಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳೆ, ನೀವು ನನಗೆ ಅನುಸರಿಸುತ್ತೀರಿ, ನನ್ನ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತೀರಿ ಹಾಗೂ ಇಂದು ಚರ್ಚ್‌ನ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿರಿ ಮತ್ತು ದಮ್ನಗೊಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ, ನೀನು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಂದ ಚರ್ಚನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವೆ. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ವಿಶ್ವವು ನಾನೇ ಚರ್ಚ್‌ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಬರುತ್ತೀರಿ; ನನ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅದಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಜೀವವನ್ನು ನೀಡಿದೆನು, ಗೌರವರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಅದು ಉತ್ತುಂಗಕ್ಕೇರಿತು. ಇದರಿಂದಾಗಿ ಈಗಲೂ ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಮಾನವಜಾತಿಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್‌ನ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ದಮ್ನಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ, ನೀವು ವಿಶ್ವವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವೆ; ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಅಕಳಂಕಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಈಗಲೂ ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಮಾತ್ರ ನನಗೆ ಅನುಸರಿಸಬೇಕು. ಏಕೆಂದರೆ ನಾನೇ ಶುದ್ಧವಾದ ಮತ್ತು ದೋಷವಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿದಿರುವ ಸುವಾರ್ತೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೆನು, ಇದು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಹರಡಿಕೊಂಡಿದೆ ಹಾಗೂ ಚರ್ಚ್‌ನೊಳಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಅಪಸ್ತಾಸಿಯಿಂದ ಮರೆಮಾಚಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದರಿಂದ. ನನ್ನ ಪುತ್ರನ ಶುದ್ಧವಾದ ಸುವಾರ್ತೆಯನ್ನು ನೀವು ಕೇಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಅನುಸರಿಸಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಲಾ ಸಾಲೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಭಾವಿಸಿದ್ದಂತೆ ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಜಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ನನ್ನ ದೇವರ ಪುತ್ರನ ಗೌರವಪೂರ್ಣ ರಾಜ್ಯವು ಪೃಥ್ವಿಯ ಮೇಲೆ ಬರುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಅದರಲ್ಲಿ ದೋಷ, ಕೆಟ್ಟತನ ಮತ್ತು ಶೈತಾನ್‌ನ ಆಳುವಿಕೆಯು ಇಲ್ಲವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅದು ಶುದ್ಧವಾದ ಮತ್ತು ಪರಿಶುದ್ದವಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು, ನೀನು ನಾನು ಜೊತೆಗೆ ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಹಾಗೂ ఆశೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಹಾಗೆ ಪೃಥ್ವಿಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕು. ಈಗಲೂ ನನ್ಮೊಂದಿಗೆ ಲಾ ಸಾಲೇಟ್‌ನ ಎರಡು ಚಿಕ್ಕ ಗೋಪಾಲಯಗಳಾದ ಮೆಕ್ಸಿಮಿನ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಸಿನ್‌ಗಳು ಪರದೈವದಲ್ಲಿ ಜಯಶ್ರೀರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿರಿ.

(ಆಹ್ವಾನ-ಮಾರ್ಕೋಸ್) "ಅವರು ನನಗೆ ಮಾತಾಡಿದರು, ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವಾಯಿತು."

ಆಧಾರಗಳ:

➥ MensageiraDaPaz.org

➥ www.AvisosDoCeu.com.br

ಈ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರುವ ಪಾಠವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ದೋಷಗಳಿಗಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ ಮತ್ತು ಅಂಗ्रेजಿ ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ಉಲ್ಲೇಖ ಮಾಡಿರಿ