پیام‌هایی به جان لیری در روچستر، نیویورک، ایالات متحده آمریکا

 

۲۰۰۹ سپتامبر ۱۰, پنجشنبه

چهارشنبه، ۱۰ سپتامبر ۲۰۰۹

(مراسم خاکسپاری پدر جوزف دآوریزیو)

 

عیسی گفت: «پسران و دختران من، این کشیش زیبا پنجاه و سه سال در خدمت کشیشی بوده است و طی سال‌ها بسیاری از مردم را یارم کرده است. برای زندگی زیبای او سپاسگزاری کنید زیرا بسیاری از شما وی را از سفرهای خود می‌شناختند. ما پدر جوزف را به سوی آسمان دعوت می‌کنیم تا پاداش عادلانه‌اش را دریافت کند. شاید ناگوار باشد که کشیش‌های پیرترتان بیشتر در حال فراخوانده شدن هستند چون کمبود زیادی از کشیش‌ها دارید، اما برخی در سالهای آخر خود ممکن است دشواری برای خدمت کردن به نقش کشیشی‌شان داشته باشند. ادامه دهید تا برای کشیش‌هاتان و برای نوآموزانی دعا کنید. کشیش‌ها شما را می‌سازند و من صداهایم که بی‌نظیر هستند برای زندگی روحانیتان.»

مری گفت: «پسران و دختران عزیزم، از یک تولد خوب لذت برمی‌دارم و به همه شما سپاسگزاری می‌کنم که روز جشن من را احترام می‌گذارید. همیشه تشویق می‌کنم تا تسبیح‌های مرا بگوید چون در جهانتانی که پر از شر است نیاز زیادی برای دعا وجود دارد. همچنین توصیه می‌کنم تا اسکاپولار مرا پوشیده و قبل از روزهای جشن مرا دعای تقدیس من را بخوانید. پسران و دختران عزیزم، بسیار دوست دارم و پرده حفاظتی خود را بر همه شما انداخته‌ام.»

عیسی گفت: «پسران و دختران من، بسیاری از پناهگاه‌های مرا در جاده‌های خاکی مناطق روستایی قرار دارند. برخی جاهایی دیده‌اید که برای جاده خاک قرمز قهوه‌ای است. آرام باشید و به مرا اعتماد کنید زیرا فرشته‌ام شما را به نزدیک‌ترین پناهگاهی هدایت خواهد کرد. بعضی‌ها دشواری پیدا می‌کنند تا در توصیف‌های پناهگاه‌هایی که از شما داده‌ام باور کنند. بسیاری از پناهگاه‌ها دیده‌اید، اما برخی نمی�یند چه چیزی انتظار دارند. آرام باشید زیرا فرشته‌هامان را محافظت خواهند کرد و همه نیازهایتان برآورده خواهد شد.»

عیسی گفت: «پسران و دختران من، دربارهٔ تلاش برای ارائه بیمه عمومی برای کسانی که هیچگونه بیمه سلامتی ندارند بحث زیادی وجود دارد. در سیستم کنونی جاهایی است که اصلاح نیاز دارند چون برخی از بی‌عدالتهای موجود هستند. این طرح هزینه یک تریلیون دلار یا بیشتر را برای اجرا طی ده سال خواهد داشت، اما صرفاً ذخیره‌های واقعی مشخص نشده‌اند که بتواند این هزینه را پشتیبانی کند تا همه مردم پرداخت شود. حقیقت آن است که بعضی باید بیمه‌ای بپردازند حتی اگر دریافت‌کنندگان امنیت اجتماعی نیز به بیمه خودشان می‌پردازند. بدون مکانیزم تأمین مالی در جایگاه، چنین طرحی سلامتی ممکن است باعث افزایش بدهی ملی بزرگ‌تر شده و ادامه یابد. برای یک تعهد دعا کنید که کشورتان بتواند آن را تحمل کند.»

عیسی گفت: «پسران و دختران من، بسیاری از دانشمندانتان با تصاویر جدید از تلسکوپ فضایی تعمیر شده‌اش خوشحال هستند. افق‌های شما البته به وسیله ابزارهای نوین خود گسترش خواهد یافت. این باعث می‌شود تا دیدی دیگر بر زیبای خلقت مرا در جهان با شکل‌گیری ستاره‌ها داشته باشید. سپاسگزاری و تحسین کنید که اجازه داده‌ام برای مشاهده چنین منظره‌ای عجیبی.»

عیسی گفت: «قوم من، زیباست که بتواند آثار هنری مشهور در موزه‌های خودتان را مشاهده کنید. غم‌انگیز است وقتی دزدها تلاش می‌کنند تا این کارهای هنری را بگیرند و برای پول زیادی دوباره بفروشند. بسیاری از آنها بی‌نظیر هستند اما این دزدها تنها به طمع پول علاقه دارند. هنگامی که نقاشی‌ها از چارچوب‌هایشان بریده شوند، ممکن است آسیب ببینند و سخت‌تر باشد تا آن‌ها را تعمیر کنند. دعا کنید تا هرگونه اثر هنری سرقت شده بتواند بازگردانده شود و دوباره در معرض دید عمومی قرار بگیرد.»

عیسی گفت: «قوم من، برخی از تبدیل‌های آخر ساعت قبل از مرگشان رخ می‌دهد. بعضی‌ها متوجه می‌شوند که روزهای زندگی‌شان کم است و نمی�یند خطر رفتن به جهنم در هنگام قضاوت خود را بپذیرند. برای هرگونه تحول سپاس‌گزار باشید، حتی اگر روی تخت بیمارستان باشد. من داستان کسانی را که به باغ انگور فرستاده شدند تا کار کنند، حتی ساعت آخر روز، به شما گفتم. همه‌ی آن‌ها دست‌مزد یکسان دریافت کردند که می‌تواند نماد تمام کسانی باشد که بهشت را کسب کرده‌اند. از سخاوت من نسبت به گناهکاران جدی حسد نکنید بلکه شادی کنید که رحمت من بر همه برابر است.»

عیسی گفت: «قوم من، وقتی سپاس‌گزاری در هنگام شام می‌کنید، برای اینکه کافی از غذا دارید شکرگزاریده باشید زیرا بعضی‌ها در کشورهای دیگر بدون هیچ غذایی به خواب می‌روند. گاهی اوقات شما غذای خودتان را در شام به عنوان یک چیز محفوظ تلقی می‌کنید اما حتی بی‌کارهای‌تان ممکن است مجبور باشند که برای گرفتن چیزی از آشپزخانه‌های خیریه یا قفس‌ها استفاده کنند. بعد از غذاخوردن، دعا کنید تا فقیرها بتوانند کافی غذا برای نیازشان در این روز پیدا کنند. شما حتما می‌توانید با اهدای وقت و پول خود کمک کنید به تغذیه بی‌خانمانان و فقرا در منطقه‌ی خودتان. هر عمل خیریه‌ای که برای همسایه‌ی خود انجام دهید، ثروتی را برای شماتن در آسمان بر جای خواهد گذاشت.»

منبع: ➥ www.johnleary.com

متن این وب‌سایت به طور خودکار ترجمه شده است. از هرگونه خطا پوزش می‌طلبیم و لطفاً به ترجمه انگلیسی مراجعه کنید