வெள்ளி, 11 ஜூன், 2010

இேசுவின் துயரமுள்ள இதயத்தின் திருநாள்.

சமவெளி தந்தை கோரிட்சில் ஆல்காய் மாவட்டத்தில் உள்ள வீடு கப்பலில் திருத்தூய சடங்குப் புனிதப் பெருங்கோவை மற்றும் புனிதமான உடல் வழிபாட்டிற்குப்பின் அவரது ஊழியர் மற்றும் மகள் அன்னேவினூடாகச் சொல்லுகிறார்.

தந்தை, மகன் மற்றும் புனித ஆவியின் பெயர் மூலம். அமேன். ரோசாரி பிரார்த்தனை மற்றும் திருத்தூய சடங்குப் புனிதப் பெருங்கோவை நேரத்தில் அனைத்து சிலைகள் விவரமாக ஒளிர்ந்தன, குறிப்பாக தபெல்நாக்கில் உள்ள திரித்துவச் சின்னம் மற்றும் குறிப்பாக இயேசுவின் துயரமுள்ள இதயத்தின் சிலை.

சமவெளி தந்தை: இன்று நாங்கள் இயேசு கிறிஸ்துவின் துயரமான இதயத்திற்கான திருநாளைக் கொண்டாடுகின்றோம், - இந்த பெரிய திருநாள். மேலும் இது குறித்து நான், திருத்தூவத்தில் உள்ள சமவெளி தந்தை, சில சிறப்பு வார்த்தைகள், வழிகாட்டல்கள் மற்றும் இறுதிச்சொற்களைப் பகிர்வதற்கு விரும்புகிறேன். என்னுடைய வேண்டுமானவர்களை அவர்களின் மகனைத் தொடர்ந்து அனைத்து கடினத்தன்மைகளையும் அநீதி தீர்ப்புகளையும் ஏற்றுக்கொள்கின்றனர் மற்றும் இன்பத்தில் இந்தப் பாதையில் புனிதமாகத் தொடர்வதற்கு விரும்புகிறேன்.

இப்போது, என்னுடைய காதலிப்பவர்களே, சமவெளி தந்தை சொல்லுவார்: நான் இன்று இதோ மறுமொழியால் உங்களிடம் பேசுகின்றேன் என்னுடைய விருப்பமான, அடங்கும் மற்றும் அன்பான ஊழியர் மற்றும் மகள் அன்னே வினூடாக. இது எனக்குள் உள்ள ஆசை மற்றும் வேண்டுதல் மற்றும் திட்டமும் ஆகும் மேலும் நான் சொல்லும் வார்த்தைகள் மட்டுமே என்னிடம் இருந்து வருகின்றன. ஆம், அவர் விரும்பி என்னைத் தொடர்கிறார், என்னுடைய காதலிப்பவர்களே, என் அன்பான சிறிய கூட்டம், எனக்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள். இந்தத் திருப்தியில் நீங்கள் எப்படித் துயரமுள்ளவர், இப்போது மழை காலம், பாவத்தின் வன்மையால் நான் சமவெளி தந்தையாகவும் அனுமதிக்கிறேன், ஏனென்றால் ஒரு பெரிய காற்று இந்தப் பிரார்த்தனை இடமான விக்ராட்சுபாத் மீது சுழல்கிறது. இந்நாளை இரவு உங்களுக்குக் காண்பிக்கப்பட்டிருக்கும். அவைகள் வானத்திலிருந்து வரும் அடையாளங்கள். இவற்றில் கவனம் செலுத்துங்கள்!

இன்று, என் மகன் இயேசு கிறிஸ்துவின் துயரமான இதயத்தின் திருநாள் நாளில், இந்தப் புனிதத் தந்தை உலகத்தில் உள்ள போப்பாண்டவரான பெனடிக்ட் XVI, கடந்த ஆண்டில் இறுதியாக இவ்வருடம் குருக்களுக்காக அறிவிக்கப்பட்டது.

என் காதலிக்கும் மேய்ப்பர்கள், இதற்கு நீங்கள் என்ன சொல்லுவீர்? என் மேய்ப்பர்கள் மற்றும் முதன்மை மேய்ப்பர்கள், நீங்கள் இந்த விருப்பத்தை பின்பற்றியீர்களா? நீங்கள் இவ்வாண்டில் என் புனித பலி விழாவைக் கௌரவமாகக் கொண்டாட முயற்சித்தீர்களா? நீங்கள் எல்லாம் ஏற்கொண்டு, இயேசு கிறிஸ்துவின் இந்தப் பலியாகிய மாசுப் பெருந்திருநாள் மற்றும் இயேசு கிறிஸ்துவின் இந்தப் பலி விழாவைக் கொண்டாடுவதற்கு உங்களது புனித பலிபீடத்தில் எல்லாம் ஏற்கொண்டீர்களா? இல்லை, என்னுடைய காதலிக்கும் முதன்மை மேய்ப்பர்கள் மற்றும் மேய்ப்பர்களே, நீங்கள் அனைத்தையும் ஏற்றுக்கொள்ளவும், என் விருப்பம் மற்றும் ஆசைப்படி இந்தப் புனித பலிபீட விழாவைக் கொண்டாடுவதற்கு ஒப்புக் கொள்வதில்லை. இல்லை, உங்களுக்கு துணிச்சல் இருந்தது. உங்களை உயிர் பாதுகாப்பிற்காக மனிதர்களின் பயமே இருக்கிறது. என்னுடைய காதலிக்கும் முதன்மை மேய்ப்பரே, நான் நீங்கி முக்கியமானவனா? நான்தான் நீங்களுக்கு மிகவும் முக்கியமாக இருப்பதில்லை வாயா? நீங்கள் எவரைத் தொடர்கிறீர்கள்? உங்களை மோசடி செய்து, என்னைக் குற்றம் சாட்டும் உங்கள் முதன்மை மேய்ப்பர்களைப் பின்பற்றுகிறீர்களா? இல்லையே, என்னுடைய காதலிக்கும் முதன்மை மேய்ப்பரே, ஒரு வாய்ப்புக்குப் பிறகு மற்றொரு வாய்ப்பையும் நீங்கள் விடுவீர்கள். உனக்கு மீண்டும் வருவதற்கு நான் விரும்பினேன், உன்னின் ஆத்மாவைக் குடிப்பித்துக் கொண்டாட வேண்டுமென்று நான் விருப்பம் தெரிவிக்கிறேன். ஆனால் நீங்கள் என்னைத் தொடர்ந்து கடைசி ஒழுக்கத்திற்கு வந்து சேரவில்லை. நீங்கள் எப்போதும் உங்களது வீட்டுத் திருச்சபையில் இந்தப் புனித பலிபீட விழாவைக் கொண்டாடினீர்கள். இதுவே நான் விரும்பிய கௌரவை அல்ல, மேலும் இது எனக்கான சாக்ஷியாகவும் இருக்கவில்லை.

ஆம், என் காதலிக்கும் மக்கள், நீங்கள் தொடர்ந்து தீர்ப்பு பெறுகிறீர்கள், பலி கொடுக்கிறீர்கள் மற்றும் பிரார்த்தனை செய்கிறீர்கள். என்னுடைய சிறியவள் விஷயத்தில் ஏதாவது நடக்கிறது? என் மகனான இயேசு கிறிஸ்துவ் அவளில் இப்போது மிகப் பெரிய துன்பம் அனுபவிக்கிறான் வாயா? அவளின் மனிதத் தன்மை அவளுக்குள் எழுகிறது. அதனை கடவுளே கட்டுப்படுத்துகின்றது. மனிதத்தன்மையில் இது இதன் அதிகாரத்தை உணர்கிறது.

ஆம், சிறியவள், உனக்குள்ளேயே நீதி மறுமை ஏற்படுகிறது, ஏனென்றால் உன்னுடைய காதலிக்கும் இறைவா இயேசு கிறிஸ்துவ் உன் உடலில் துன்புறுகின்றான். அவர் இந்தத் துரோகம் அனுபவித்துக் கொண்டிருக்கிறார். அவர் மிகப் பெரிய விலகல் அனுபவிப்பதை அவள் உணர்கிறது. அவரது அப்பொலி மலையில், எல்லோராலும் விடப்பட்டு இருந்தபோது, இன்னும் அவரின் சீடர்களால் விடப்படாமல் இருக்கின்றான் வாயா? என்னுடைய மகனான இயேசு கிறிஸ்துவ் இந்தக் காலங்களில் உன் உடலில் அப்பொலி மலையின் துரோகத்தை அனுபவிக்கிறார், எல்லோராலும் விலக்கப்பட்டதை அவள் உணர்கிறது. ஒரு நோய்க்குப் பிறகு மற்றொரு நோயும் வருகிறது. ஆனால் இது என்னுடைய விருப்பமே மற்றும் ஆசையும், சிறியவளே. நீங்கள் எவராலும் விடப்படுவதாகவும், ஏனென்றால் இயேசு கிறிஸ்துவ் உன் உடலில் இந்தத் துன்பத்தை வாக்களிக்கின்றான், அவர் என் யோச்சனை படி புதிய திருச்சபையை நிறுவ விரும்புகிறார்.

என் பிரார்த்தனை இடத்தில் அவர் எந்த அளவு வலியைத் தாங்க வேண்டுமோ - என்னுடைய பிரார்த்தனை இடம் விக்ரட்ஸ்பாட். அங்கு அவருடைய மிகப்பெரும் ஆத்மீய கவலை ஏற்பட்டது. ஆம், இந்தப் பிரார்த்தனை இடத்தின் நிர்வாகி என் மீது மிக பெரிய மறுப்பு செய்கிறார். இவ்விடம் தடையை உங்களுக்கு சொல்கிறது என்னுடைய திரித்துவத்தில், சீதானந்தத் தாத்தா, என்னைப் பிரார்த்தனை இடத்திலிருந்து வெளியேற்றப்படுகின்றான் என்றும், இந்தப் பிரார்த்தனை இடத்தின் நிர்வாகியிடமிருந்து இவ்விடம் தடையை பெற்றுள்ளதாகவும், மேலும் இதன் மீது ஆக்கிரமிப்பு குற்றச்சாட்டையும் அனுபவிக்க வேண்டுமென்றும்.

நீங்கள் என்னுடைய சிறு மகள், நீங்களுக்கு வாரத்தில் சொற்கள் கொடுக்கப்பட்டன. நீங்க்ள் காவல்துறையில் கேள்வி செய்யப்பட்டீர்கள். அது என்னுடைய விருப்பமும் தேர்வு ஆகும். உங்களை மனிதராகத் தாக்கப்படுவதாக உணரும், ஆனால் தேவதை உங்களைக் கட்டுக்கொண்டிருக்கும். நீங்கள் இப்போது கடுமையான நோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்; நீங்க்ள் நாள்தோறும் அதிகமாக மனிதக் குணம்களை விட்டு வெளியேற்றப்பட்டுகிறீர்கள். ஆனால் என்னுடைய விருப்பம் மற்றும் தேர்வாக, உங்களுக்கு என் சீதானந்தத் தாத்தா தேவதையில் நீங்க்ளை பாதுக்கொண்டிருக்கும் என்று காண்பிக்க வேண்டும். என்னுடைய மகனே யேசு கிறிஸ்டோ மனிதரில் மிகவும் கடுமையான அனுபவத்தைச் சமாளித்தார்: இவ்விடம் விட்டுப் பிரிந்துவரும் வலி, அதிகமான துன்பம், குற்றச்சாட்டுகள், நகைச்சுவைகள்? அவர் தனது சிலுவைப் பாதையில் எல்லாம் இதனை அனுபவிக்க வேண்டியிருந்ததா? மேலும் இப்போது அவன் உங்களிடமே இந்தத் துயரங்களை மீண்டும் அனுபவித்து, அவரின் திருச்சபையையும், யேசு கிறிஸ்டோவின் திருச்சபையையும் புதுப்பிப்பது மற்றும் இதுவும் புனிதர்களை நிறுவுவதற்காக.

அவர் எல்லா புனிதர்கள் வரையில் விட்டுப் பிரிக்கப்பட்டார், மிக உயர்ந்த காப்பாளனிடமிருந்து. அவன் உங்களுக்குள் இவ்வெளிமையையும் அனுபவிக்க வேண்டியிருக்கும், ஆம், அவர் தேர்வு செய்தவர்களால், அவரின் புனித மக்கள் என்னுடைய திருச்சபை விட்டுப் பிரிக்கப்பட்டு போகிறார்கள்! எல்லா குருக்களின் கூட்டமும் அவனை விட்டுவிடுகிறது, என்னுடைய சிறு மகள்! இவ்வலி உங்களுக்குள் அனுபவிக்கப்படுவதில்லை? நீங்கள் மனிதராகத் தீர்க்கமாகக் குற்றம் சொல்பவர்களே; நீங்க்ள் இந்தப் பிரிவினையும், இதன் அநீதியும் உங்களை உள்ளேயே உணரும். இவ்விடத்தின் தலைவர் இந்த இடத்தை தனது சொந்தமானதாக அழைக்கிறார் என்றால்? ஆம், நான் முதலில் ஆட்சியாளராகவும், என்னுடைய கிராசு இடத்திலும், எவரையும் என்னுடைய தூதனை இதில் சென்று, என் சீதானந்தத் தாயின் கிரேச் பள்ளிவாசலுக்கு பலி கொடுத்தல், பிரார்த்தனை செய்தல் மற்றும் விலக்கிக் கொண்டே இருக்கும்.

நீங்கள் வேறு எதையும் செய்யவில்லை, என்னுடைய அன்பு மக்களே, - வேறெதையும் அல்ல. அதனால் நீங்கள் பிரார்த்தனை, பலி மற்றும் தீர்ப்புக்காக குற்றம் சாட்டப்படுவீர்கள். இதுதான் நிச்சயமாக இருக்கிறது, என்னுடைய விச்வாசிகள்? இந்த இயக்குநர் என் குரு மகனிடமிருந்து 16,000 யூரோக்களை கோரிக்கை விடுத்ததற்கு உரியவர் ஆவார்? அவர் அதனைச் செய்துள்ளார் மற்றும் இப்போது மீண்டும் என்னுடைய குரு மகனைக் குற்றம் சாட்டுகிறார். நீங்கள், என் விச்வாசிகள், இதைத் தெரிவிப்பது வேண்டுமே. நான் இது உங்களுக்குத் தெரிவிக்கின்றேன் ஏனென்றால், இங்கேயுள்ள என்னுடைய குரு மகனை இடமாக்கும் பிரார்த்தனைக் கூடத்தின் இயக்குநராகப் பல வாய்ப்புகளை வழங்கியிருக்கிறேன். நான் உங்களுடன் மீண்டும் அவருடன் சந்திப்பதற்கு வந்திருந்தேன், என் குழந்தைகள். அவர் இந்த வாய்ப்பைத் தீர்மானித்தார்? இல்லை! அவரது கோபம் மிகவும் பெரியதாகும், ஏனென்றால் மோசமான ஆற்றல் அவரில் வேலை செய்கிறது. பிரீமேசன்களின் ஆற்றல்தான் அவனை நன்மைக்கு, மாற்றத்திற்கு விலகி நிறுத்துகிறது.

நான் உன்னிடம் எவ்வளவு பாவத்தைச் செய்திருக்கிறேன், என்னுடைய சிறியவள். ஒவ்வொரு வாரமும் நான் இந்த பிரார்த்தனைக் கூடத்தின் இயக்குநருக்கு இப்போது தீர்ப்பை உன்னால் நிறைவேற்ற வேண்டுமென்று கட்டாயப்படுத்தினேன். அதனால் என் கோபம் மிகவும் பெரியதாகாதிருக்க, நீங்கள் தீர்க்கப்பட்டுள்ளீர்கள் மற்றும் நீங்கள் விரும்பி தீர்த்துவிட்டீர்கள். இப்போது நீங்கள் உன்னுடைய மனிதனாகவே அநியாயமாகக் கருதப்படுகிறாய். ஆமே, இது நிச்சயம் உண்மையாகும். நீங்கள் அநியாயமாகத் தெரிவிக்க வேண்டுமென்றால் அதில் உண்மை உள்ளது. என் விச்வாசமான சிறியவள், நீங்கள் என்னுடைய திரித்துவத்தில் உள்ள சீக்கியர் தேவனுக்காக அனைத்தையும் செய்யாதீர்களா? நான் உன்னிடம் இதனை அனுப்பி விடவேண்டும் என்றே இருக்கிறது? ஆமே, என் விச்வாசமான சிறியவள், நான் உன்னை இந்த வேதனைக்கு உட்படுத்த வேண்டுமென்றால் என்னுடைய மகனாகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் துன்பம் - அளவற்ற துங்கத்துடன் துன்பப்படுகின்றது. ஆனால் சபரமாக இருக்கவும், என் அப்பாவின் குழந்தைகள்! நான் உலகத்தின் ஆட்சியாளராக, அனைத்துமே அறிந்த தேவனாகத் தோன்றி விடுவேன். என்னுடைய சர்வசக்தியமும் மற்றும் சர்வசக்தியமும் ஒரு சுவாசத்தால் இந்த குரு மகனை, பிரார்த்தனைக் கூடத்தின் தலைவரை - ஒரேயொரு சுவாசத்தில் நீக்கிவிடலாம், நான் விரும்பினால். ஆனால் இன்னுமே, என் சிறியவள், நீங்கள் இதில் துன்பம் அனுபவைத் தொடர்கிறீர்கள் மற்றும் இந்த கோபத்தைக் கட்டுப்படுத்துகின்ற கைதால் நிறுத்தி வைக்கிறீர்களா? நீங்கள் உனக்குள் உள்ள வேதனைக்கு மீண்டும் விரும்பிக் கொள்ள விரும்புவீர்களா?

ஆமே, என் அன்பு இயேசு கிறிஸ்து, என்னுடைய தேவன் தந்தை, நான் உன்னுடைய வேதனையில் ஒப்புக்கொள்கின்றேன் மற்றும் நீங்கள் இவ்வாறு பிரார்த்தனை செய்யும்படி செய்தால் இந்தப் பிரார்த்தனைக் கூடம் அனைத்தும் மோசமானவற்றிலிருந்து சுத்தமாக இருக்குமென்று தீர்க்கப்படுகிறேன்.

வானகப் பிதா: நீங்கள் கேட்கின்ற அபராத இரவு முந்தைய தினத்தில் இருந்தீர்கள் மற்றும் அபராதம் செய்திருந்தீர்கள். நாளை நீங்களும் ஹெரோல்ட்ஸ்பாக் அபராத இரவில் அடைக்கப்படுவீர்கள் மேலும் இவ்விடத்திலேயே உங்கள் வீட்டுக் கப்பலில் அபராதம் செய்யவும். மற்றும் நீ, என் சிறியவர்! துன்பத்தைத் தொடர்கின்றாய். நீர் படுக்கைச் சிக்கலாக இருக்கிறாய் மற்றும் நின் மனிதக் குறைபாடு அதிகமாக உணரும். இதனால் வேதனை ஏற்படுகிறது, மிகுந்த வீக்கம் உண்டு. மேலும் என் வானகப் பிதா என்னும் நிலையில் நீங்களுடன் துன்பப்படுகின்றேனும் மேலும் நீங்கள் சார்ந்தவர்களுக்காகவும் துன்பப்படுகிறேன். நான் வானகப் பிதாவாய் இத்துன்பத்தை அனுமதிக்க வேண்டியிருக்கும். என் சிறியவர்! என்னை வானகப் பிதா என்கின்ற நிலையில் இது மிகுந்தவேதனையாக இருக்கிறது என்பதற்கு நீங்கள் பார்க்கலாம்? குருசில் நோக்கி மேலும் அபராதம் செய்து மௌனத்தில் துன்பப்படுகிறாய். அனைத்துத் திருப்திகளிலும் தொடர்ந்து இருப்பது, ஏன் என்னை வானகப் பிதா உங்களைக் கொண்டிருக்கின்றான் என்பதற்கு.

இப்போது என்னுடைய காதலித்தவர்களே! நான் இவ்விடத்தில் அனைத்தும் எனக்குப் பொருத்தமானவாறு நிறைவடையும் என்று விரும்புகிறேன், ஏனென்றால் பெரிய நிகழ்வு வந்தபொழுது ஒரு உயர் வீடு காண வேண்டும். நீங்கள் என்னை இந்தப் பட்டியலுடன் இவ்விடத்தில் வாழவேண்டாம் என்பதற்கு புரிந்து கொள்ள முடிகிறது என்றாலும்? என்னைத் துன்பப்படுத்தி மிகவும் அதிகமாகத் தூறினவர் யார்? நான் அனைத்தையும் அளித்துள்ளேன் என்று என்னுடைய மகன் ஜீ., ஏனென்றால் நீங்கள் இத்துந்பத்தை அவர் சார்ந்தவர்களுக்காக எண்ணிக்கொண்டு விரும்புகிறீர்கள், என்னுடைய சிறியவர்! மேலும் அவரது ஆன்மாவை நான் தொடர்ந்து காதலித்தேன், அவருடைய தயாரான இதயம் என்னிடமிருந்து நிறைவு பெற வேண்டும். அனைத்துப் போதனைகளையும் நீங்கள் அளிக்கின்றீர்கள். நீங்களால் இவற்றைப் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளதாகவோ அல்லது வாயுவில் எறிந்து நான் உங்களை மன்னிப்பேன் என்று கூறியிருக்கிறீர்களா? ஆமாம், என்னுடைய அனைத்துப் பூர்வகாலம் வெற்றி பெறும் என்பதை நீங்கள் உணர்கின்றீர்கள். என்னுடைய அனைத்துப்பூர்வகாலத்தையும் நான் உங்களுக்கு காட்டுவேன்.

இப்போது, என்னுடைய காதலித்தவர்களே! நானும் உங்களை அன்பில் வைக்க விரும்புகிறேன் - தெய்வீய அன்பிலேயே, ஏனென்றால் என்னுடைய மகன் ஜீசஸ் கிறிஸ்துவின் இதயம் ஒரு வேல் மூலமாகத் துளைத்து விடப்பட்டது, - இத்தெய்வீய இதயமும் இரத்தமும் நீரும் வெளியே வந்தது. இந்த இரத்தம் இப்பொழுதுமே இவ்விடங்களில் அபராதக் குருசுகளில் ஓடுகின்றதா? என் மகனின் தெய்வீய சந்திப்புக் கூட்டத்தின் போது, ஜீசஸ் கிறிஸ்துவின் சந்திப்பு விழாவை நான் கொண்டாடுவதில்லை என்றாலும்? இப்பொழுதுமே இந்த இரத்தம் ஓடுகின்றதா? ஆமாம், என் மகன் இவ்விடத்தில் மீண்டும் மீண்டும் துன்பப்படுகின்றார்.

நீங்கள் விக்ராட்ஸ்பாத்தில் உள்ள இவ்வழிபாட்டு இடத்திலேயே அபராதம் செய்துவிட்டுக் கொண்டிருக்கவும், மேலும் அனைத்துப் பள்ளிகளிலும் நீங்களால் முடிந்தவரை தொடர்கின்றாய்.

எல்லா வேலைக்கும் தயவாக ஏற்றுக்கொள். இது என்னுடைய ஆசை மற்றும் திட்டம் ஆகும். இந்தக் குடியிருப்பு அமைக்கப் பயன்பட்டவற்றைக் காட்டுவதற்கு நான் உங்களுக்கு கொடுக்கும் வாசனைகளால் நீங்கள் அறிந்து கொண்டுவிடலாம். இப்போது வரையில் எல்லாம் சரியாக இருந்தது, என்னுடைய ஆசை மற்றும் திட்டம் போலவே. உங்களை ஏற்றுக்கொள்ளும் மெய்யான மகிழ்ச்சியுடன் நான் உங்களுக்கு நன்றி சொல் வேண்டுமென்கிறேன், உங்கள் பாவமன்னிப்பு மற்றும் உங்கள் துன்பத்திற்காக, என் சிறிய துயர மலர். வீரமாகவும், பலவீனம் இல்லாமலும் இருக்கவும், நீங்கள் துணிவுடன் அனைத்தையும் ஏற்றுக்கொள்ளவும், அதே போல் உங்களது துன்பமும் களைப்பும்தான் தேவைப்படும் என் அப்பாவின் ஆசை ஆகும். நீங்கள் ஒருவராகவே இருப்பதில்லை. உங்களை உங்கள் அப்பா பார்க்கிறார். மேலும் உங்களில் மனிதனான பகுதி கடவுள் சக்தியால் மாற்றப்படுவது. இதுதான் என்னுடைய விருப்பம்.

நீங்களுக்கு என் முழு காதலுடன், கடவுளின் சக்தியில், புனித ஆத்மாவின் அனுப்புகையில், திரித்துவத்தில், என்னுடைய அன்பான தாய்க்கொண்டும், அனைத்துக் கோடாரிகளுக்கும் மற்றும் புனிதர்களுக்குமாக, அப்பா, மகன் மற்றும் புனித ஆத்மாவின் பெயரால் வாக்கு கொடு வேண்டும். ஆமென்.

நீங்கள் நித்தியத்திலிருந்து காதலிக்கப்படுகிறீர்கள்! தேவனுடைய திட்டம் போல் பாவமன்னிப்பைச் செய்து, பிரார்த்தனை செய்யவும், ஏனென்றால் இந்தப் பிரார்த்தனை இடத்தின் நிறுவனர் உங்களைப் போன்று அவமானப்பட்டார், என் சிறியவர், என்னுடைய அன்பான சந்தேஸர்! இப்போது வரையில் இது தற்போதுள்ள தேவாலயத்தினாலும் அறியப்படாது. நீங்கள் துன்புறுத்தப்படும் போது இந்தப் புனித அந்தோனி விண்ணகத்தில் அழைக்கப்பட்டால், அவர் உங்களுடன் இருக்கும். ஆமென்.