പ്രാർത്ഥന
സന്ദേശം

അർജന്റിനയിൽ ലൂസ്ഡെ മരിയയ്ക്കു വന്ന മാര്യാന്‍ അപോക്രിഫുകള്‍

2012, ഡിസംബർ 12, ബുധനാഴ്‌ച

സുന്ദരിയായ മറിയാമ്മയുടെ സന്ദേശം

താൻ പ്രിയപ്പെട്ട കുട്ടി ലൂസ് ഡെ മാരീയയ്ക്ക്. അമേരിക്കാസിന്റെ രാജ്ഞി, ഗ്വാഡലൂപ്പിലെ പുത്രിയുടെ ഉത്സവത്തിൽ.

പ്രിയരായ കുട്ടികൾ:

സ്വർഗ്ഗത്തിലും ഈ ദിവസം ആനന്ദമുണ്ട്, നിങ്ങൾ ഭൂമിയിൽ ഇത് ആഘോഷിക്കുന്നു.

ഉജ്ജ്വലമായ താരകൾ യുനിവേഴ്സിൽ നിന്ന് കിടക്കുന്നതുപോലെ, എന്റെ മന്ത്രയിൽ നിന്നും നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഉയരുന്നു, അതിന്റെ പ്രഭാവം നൽകി.

എന്റെ ഹൃദയം നിങ്ങളെ വഹിക്കുന്നു, ഓരോ പരിവർത്തനം മാത്രമേ എന്റെ സത്യത്തിൽ ഒരു ആനന്ദകരമായ ജനനം ആയിരിക്കൂ. നീതിയിലെ പാതയിൽ നിന്നും ത്രിത്വത്തിന് നൽകാൻ അനുയായികൾക്ക് അറിയപ്പെടുന്നതിന് നിങ്ങൾ തിരിച്ചുവരുമ്പോൾ, എന്റെ ഹൃദയം നിങ്ങളെ വേണ്ടി ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

എനിക്കു സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ പിതാവിന് ഏറെ അനുഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു! എന്നെ സൃഷ്ടിച്ചപ്പോൾ, നിങ്ങളെയും കാണുകയും, നിങ്ങൾക്കൊപ്പം തന്റെ വാക്കുകൾക്ക് അന്യോന്യമായി പോകുന്ന ഹൃദയങ്ങളും മാനസികതകളും കണ്ടു. എന്റെ പുത്രൻ - എന്റെ പുത്രൻ - ഞാൻ അവനെ അനുസരിക്കുകയും, പരിശുദ്ധാത്മാവിന്റെ സാന്ത്വനം നൽകിയുള്ള ജീവിതവുമായി മാറുകയാണ്.

പിതാവ് യൂനിവേഴ്സുകൾക്ക് ആനന്ദത്തോടെ രൂപം കൊടുത്തു, അങ്ങനെ മാനുഷ്യൻ അവിടെയുണ്ടായിരിക്കണം എന്നും തന്റെ ഹൃദയം നിങ്ങളുടെ ഓരോയിലും "ഞാൻ നിനക്ക് പ്രേമിക്കുന്നു" എഴുതിയതുപോലെ, സ്രഷ്ടാവിന്റെ ഓരോ രൂപവും സ്രഷ്ടാവിന്റെ ഓരോ ജീവികളിലുമായി ഞാനും "ഞാൻ നിനക്ക് പ്രേമിക്കുന്നു" എന്നാണ്. അങ്ങനെ, നിങ്ങളുടെ ഓരോയുടെയും ജീവിതം പരിശുദ്ധാത്മാ ത്രിത്വത്തിന് ഒരു തുടർച്ചയായ സ്തുതിയായി മാറണം.

പ്രിയമേ:

വന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് എത്രയും പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെടുന്നു!… എങ്കിലും മനുഷ്യൻ ഭയപ്പെട്ടിരുന്നില്ല, പകരം തയ്യാറായിരിക്കണം.

പ്രലയങ്ങൾ സംഭവിച്ചെന്നും, ജനങ്ങളുടെ പാപങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ദുർഗന്ധം കാരണമായി ഭൂമി ഇപ്പോഴേക്കുമ് മൊറയ്ക്കുന്നു; അതിൽ നിന്ന് ഭൂമിയിലേക്ക് തീർച്ചപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്ന ജലവും ഉയരുകയും ചെയ്യും, അതിന്റെ ഭൂപടവ്യവസ്ഥയും പരിവർത്തനം ചെയ്യുക.

സൗര്യം, അതിനെ നിരാകരിച്ചതായി കാണുന്നത് പുനർനിർമ്മിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു പ്രേമത്തോടെയാണ് അതിന്റെ ശക്തി, ഹൃദയം, തീ എന്നിവയ്‌ക്കൊപ്പം ഉള്ളിൽ നിന്നും വിട്ടുപോകുന്നു, മാനവജാതിയെ അന്തിമമായി പിന്നിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്യും. എനികളേ, നിങ്ങൾ സാക്ഷാൽ എല്ലാ രംഗങ്ങളിലും തന്നെയുള്ള ടെക്നോളജിക്കൽ പ്രഗതികളില്ലായ്മ അനുഭവിക്കുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ എന്ത് ചെയ്യുക?

എന്റെ വാക്കിനോട് ഹാസ്യം ചെയ്തവരുടെ അപകടം! നിങ്ങൾക്ക് സാക്രോസാൻക്റ്റ് ട്രൈനിറ്റിയുടെ ആജ്ഞയെ അനുസരിച്ച് എനിക്കു കൊണ്ടുവന്നതാണ്!

എന്റെ മക്കളുടെ വിളികളോടുള്ള ഒരു ഹൃദയം, തമസ്‌കാരമായ ബുദ്ധി, നിരാശയും കടുത്ത വേട്ടയാട്ടുകാർ പോലെ എന്‍റെ പുത്രൻറെ വിളികൾക്ക് അപരാധിയായും ദുഷ്ഠതകളുള്ള മാനവജാതിക്കു വഴങ്ങാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവർക്കായി!

അന്ധകാരം തേടുന്നത് കൂടുതൽ അന്ധകാരം കണ്ടെത്തുന്നു; പ്രകാശം തേടുന്നത് കൂടുതൽ പ്രകാശം കണ്ടെത്തും. നിരവധി പേര് ദൈവിക വാക്കിനു യോഗ്യരാണെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു, അതിന്റെ വരവും അവരെ എത്തിച്ചേരാത്തപ്പോൾ, മനുഷ്യനെ തേടാൻ, പരിവർത്തനം ചെയ്യാനായി ആഹ്വാനം ചെയ്തതിൽ നിന്ന് നിരാകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു!…

എന്റെ മകൻ ദരിദ്രന്മാർക്കായ്, നമസ്കാരങ്ങൾക്കായ്, പാപികളുടെ വേണ്ടി വരുന്നു; കാരണം ദൈവിക വാക്ക് അധോലോകനെ എത്തിക്കുകയും അവിടെയാണ് ഉത്ഭവിക്കുന്നത്. ഗർവിഷ്ടൻ തന്റെ ചോദ്യങ്ങളിലൂടെയും ലക്ഷക്കണക്കിനു ചോദ്യങ്ങൾ കൊണ്ട്യും, താൻ ആഗ്രഹിച്ചുള്ളതിനാൽ അതിന്റെ നാശം വരുത്തുന്നു; അങ്ങനെ എനിക്ക് ഈ മൈതാനിയിലെ ദരിദ്ര ജനത്തോടും, ദിവ്യ വാക്കിനെ പ്രേമിക്കുന്നവർക്കുമായാണ് പുനഃപില്ഗ്രിം ചെയ്യുന്നത്. അവർ സ്വീകരിച്ച് നീതി കൊണ്ട് അതിന്റെ ജീവിതം ആകുന്നു, അങ്ങനെ അവരെ മരണം വരുത്തുന്നതിൽ സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു.

മനുഷ്യജാതി ശ്രദ്ധിക്കുകയില്ല, നിരോധിച്ചുവെന്ന് തുടർന്നുപോകുന്നു,

ദുർബലരുടെ മുന്നിൽ ഏതാണ്ട് അഭിമാനകരമായ ഒറ്റപ്പെടൽ കാണിക്കുന്നു,

അവരെ ആന്റിക്രിസ്റ്റിന്റെ പ്രചാരണങ്ങൾക്ക് വഴങ്ങി, അവരുടെ മനസ്സിനെ തൊടുക്കുകയാണ് ചെയ്യുന്നത്.

പ്രിയപ്പെട്ട കുട്ടികൾ:

എന്റെ ഈ അമ്മ നിങ്ങളിൽ നിന്നും ഒഴിഞ്ഞുപോകുന്നില്ല, കാരണം സ്വതന്ത്ര ഇച്ഛയെ ധിക്കരിക്കുന്നതിനാൽ എനിക്ക് ഓരോർക്കുമായി മുമ്പിലിരിക്കുന്നു.

ഈ അധ്യായം, ഈ വേദനാജന്യമായ പുരിഫിക്കേഷൻ സമയം ലോകാന്ത്യം എന്ന് ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല, പകരം ഒരു ജനതയെ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു, അവർ ആണ് മാനസികമായി പരിശുദ്ധി നേടിയും ഉന്നതീകരിച്ചുമാകണം. ഈ രീതി വഴി എന്റെ മക്കളുടെ താളവും നിത്യവാസമുള്ളതായിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അങ്ങനെ, പുതുക്കൽ സാമൂഹ്യം ആക്രമണങ്ങളും അനുഷ്ഠാനങ്ങളും വരുന്നതിനു മുമ്പ് വിജയകരമായി നിലനിൽക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

പാപം എന്റെ പത്രോസിന്റെ അരിമ്പ്രതിഷ്ടയിൽ വന്നാൽ, ചർച്ച് കുലുക്കും, ദുർബലനായവൻമാരും മധ്യസ്ഥന്മാർക്കുമായി അവിടെ നിന്നുപോകുന്നു.

ഇത് നിങ്ങൾക്ക്, പരിശുദ്ധ പുനരുത്ഥാനം, എന്റെ മക്കളുടെ വിശ്വാസം

നിങ്ങളെ ഒഴിവാക്കില്ല, ആവശ്യമെങ്കിൽ അവൻ നിങ്ങൾക്ക് വന്നേകും ‘സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെ മാന’ കൊണ്ട്: ആത്മീയവും ഭൗതികവുമായ മാനം.

ലോകാന്ത്യത്തെ പ്രഭാഷണം ചെയ്യുന്നവരെയും, വാക്കുകളിലും ബഹുഭാഷകളിലുമുള്ള അവരെ ഭയം പിടിക്കാതിരിക്കുക; ഈ അമ്മയുടെ വിളികളെ അനുവദിച്ചുകൊണ്ട് സക്രോസാക്ട് ട്രിനിറ്റിയുടെ ആജ്ഞയനുസാരം നിങ്ങളുടെ സമയത്തേക്ക് വീണ്ടും വിളിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഞാൻ പിന്തിരിയില്ല.

പ്രകൃതി ദുരന്തങ്ങൾ കൂടുതൽ ഉണ്ടാകുമെന്ന് ഈ സമയം മനസ്സിലാക്കുക, അത് ഇപ്പോൾ തന്നെയുണ്ടായിട്ടുണ്ട്.

ജലവായു പരിവർത്തനം ശ്രദ്ധിക്കുക.

നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും ഉയരുന്നതെയും, വരാനിരിക്കുന്ന മാറ്റങ്ങൾക്കുള്ള പ്രഖ്യാപനം വ്യക്തമായി പ്രകടിപ്പിക്കുകയും അവയ്ക്കൊപ്പം പവിത്രീകരണം വരികയും ചെയ്യുക.

സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്നും ഉയരത്തില്‍ നിന്ന് പവിത്രീകരണമുണ്ടാകുമെങ്കിലും, ഈ പവിത്രീകരണം മനുഷ്യന്റെ മാനസവും കൈകളിൽ നിന്നും വരികയും ചെയ്യുന്നു. അവ സൗഭാഗ്യം നൽകാൻ രൂപകല്പനം ചെയ്തിട്ടുള്ളതാണ്, എന്നാൽ അത് മനുഷ്യരുടെ എതിരെ ഉപയോഗിക്കപ്പെട്ടു.

എഴുന്നേൽക്കുക, നിങ്ങളുടെ ദീപങ്ങൾക്ക് എണ്ണ ചൂട്‌വയ്ക്കുക, എന്റെ പുത്രൻ തനിച്ചുള്ളത് തിരികെയെടുക്കാൻ വരുന്നു. അതിനുമുമ്പ് അവനെതിരെ ആരും ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടുകയും, കുട്ടിയ്ക്കു യോഗ്യമാകുകയും ചെയ്യണം.

എന്റെ പുത്രനിന്റെ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട രക്തത്തിന്റെ ഒരു തുള്ളി ഇപ്പോഴും നിലകൊള്ളുന്ന ആശീർവാദ കപ്പ്, മനുഷ്യരിൽ ചിലതായി വേറിട്ടു പോയിരിക്കുകയും അതോടെ പുതിയ ശുദ്ധീകരണങ്ങൾ വരികയും ചെയ്യുന്നു.

ഭൂമി ഉലക്കുന്നുണ്ട്…, സ്വർഗ്ഗം കമ്പിക്കുന്നുണ്ട്…, മനുഷ്യന്റെ കാരണം പ്രകൃതി വേദനിക്കുകയും, പാപം അപേക്ഷിച്ചതില്‍ കൂടുതലായി.

എൻറെ പ്രിയപ്പെട്ടവർ, നിങ്ങളുടെ സഹോദരന്മാർക്കും സഹോദരിമാര്ക്കുമായുള്ള ആശീർവാദമാകുക, സത്യം ആയിരിക്കുകയും, അറിയുന്നതു മാറാത്തതിനാൽ എന്റെ പുത്രനിന്റെ വചനംയും ഇച്ഛയെയും നിശബ്‌ദ്ദപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നത് തടഞ്ഞേക്കാം’S WORD AND WILL.

പീഡനത്തിനെതിരെയുള്ള ബഹാദൂര്യത്തോടെ, സത്യം കൂടുതൽ പ്രബലമായി പ്രഖ്യാപിക്കുക, കാരണം ദുരാചാരത്തിന് എതിരേ സത്യം ജയിച്ചിരിക്കുന്നു; ഈ മാതാവിന്റെ തടവ്‌പിടിക്കുന്ന കൃപയുടെ ഉദാഹരണമായിരിക്കുകയും, നിങ്ങൾ എന്റെ എല്ലാ സഹോദരന്മാർക്കും സഹോദരിമാര്ക്കുമായുള്ളതുപോലെ പ്രേമിച്ചുകൊള്ളൂ.

പ്രിയപ്പെട്ടവർ, ഇപ്പോൾ, ആത്മാക്കളുടെ ശത്രു: ശൈത്താൻ, തന്റെ ദാനവങ്ങളെ മുഴുവനും മോചിപ്പിക്കുകയും അവര്‍ മനുഷ്യരെ സ്പിരിറ്റ്വലായി ആക്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എൻറെ കുട്ടികളേ, എൻറ്റെ വിശ്വാസികൾ, അദ്ദേഹം നിങ്ങളിൽ വേദനയുണ്ടാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു; എന്നാൽ അത് കഴിയാത്തതിനാല്‍ തന്റെ ദാനവങ്ങളെ മോചിപ്പിച്ച് "സ്ത്രീ"യുടെ കുട്ടികളായ അവരെ പരീക്ഷിക്കുക.

ഈ ദൈവദൂത്തുകളെ ശക്തമായി പറ്റി, അവർ എനിക്ക് ഏറെയും വലിയ അസ്വസ്ഥതയായി കാണപ്പെടുന്നു, അതിൽ ഞാൻ കണ്ടു... ഞാന്‍ കണ്ട് നിങ്ങളുടെ മൗത്ത്‌മിനുസ്സിലൂടെയുള്ള സത്യം പറഞ്ഞുകൊള്ളുന്നതിനെക്കുറിച്ച്. "എനിക്കും ഹൃദയം" എന്നാണ് അവർ പറയുന്നത്, കൂടാതെ "അവൻറെ പുത്രനെ ആരാധിക്കുന്നവര്‍" എന്നുമറിയപ്പെടുന്നു.

ഈ ദൈവദൂത്തുകളാൽ നിങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ പ്രണയം സത്യമാണ്, വിശ്വാസവും സത്യമാണെന്നും, എൻറെ മകന്‍റെയും അതിന്റെ കരുണയുടെ രഹസ്യത്തിന്റെയും വിശ്വാസത്തിലും സത്യമായിട്ടാണ്. പരീക്ഷണം അവസാനിക്കുകയും എന്റെ കുട്ടികളെ നിരാകരിച്ചില്ലാത്തതുകൊണ്ട്.

എന്‍റെ മകനെക്കുറിച്ച് മനുഷ്യർ പറയുന്നതിനു മുമ്പുള്ള തീരുമാനം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് പരീക്ഷണത്തിലൂടെയാണ്, അവരുടെ ദൗർബല്യം മറയ്ക്കാനായി. എൻറ്റെ കുട്ടികൾ ശക്തിയേറിയവരും, എന്റെ കുട്ടികള്‍ സാധാരണയായി വീഴുന്നില്ല, കാരണം അവർ ഞാൻറെയും എന്‍റെ പുത്രനെക്കുറിച്ചുള്ള ശക്തി, മഹിമയും ഭാവവും അറിയുന്നു. അദ്ദേഹം ഓമ്നിപൊട്ടന്റും ഓംനിസിയൻടുമാണ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ നാമത്തിലൂടെയേ ഹെല്ലിനു ഭയപ്പെടുന്നതായിരിക്കൂ.

ഈ ജനങ്ങൾ വീരന്മാരാകണം; അവർ ലുക്വാർമ്‍ ആകരുത്, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മൗത്ത്‌മിനുസ്സിൽ നിന്നും കൂടുതൽ ലുക്ക്വാറ്മ്നെസ് ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. പകരം ഈ നിമിഷത്തിൽ 'ഒരു'യാണ് അവൻറെ അന്ത്യനിമിഷത്തിലൂടെയുള്ള എല്ലാം നൽകുന്നതായി, ഞാൻ നിങ്ങള്‍ക്ക് പ്രണയം കാണിക്കാനും വിശ്വാസവും ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

മുന്നോട്ട്, എന്റെ ജനങ്ങൾ! ധാരാളം ശക്തമായ ദൈവിക യുദ്ധമാണ് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമെങ്കിലും, അതൊരു കാരണമായി താഴ്ന്നുപോകാൻ വേണ്ട. നിങ്ങളുടെ ഓരോ പതനത്തിനും മുമ്പ് ഒരു പുതിയ കത്തി ഞാനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ പരിക്കുവയ്ക്കുന്നു, എന്റെ മകൻ മറ്റൊരിക്കൽ ശിലൂബയിൽ തറയുന്നുണ്ട്.

എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് പറഞ്ഞു കൊണ്ടിരിക്കുന്നത്: ഈ ലോകത്തിനായി പ്രണയംയും ആശീർവാദവും ആയി മാറുക, ഞാൻ എന്റെ കൈയിൽ നിന്നും നിങ്ങളെ എന്റെ മകനോട് നയിക്കുന്നു എന്ന വിശ്വാസത്തിലാണ്.

എന്തു വരുമോ അതിൽ കൂടുതൽ ചിന്തിക്കരുത്

അത് അറിയേണ്ടതും തയ്യാറാക്കണം, ,

എന്നാൽ ആത്മാവിലും സത്യത്തിലുമായി നിങ്ങൾക്ക് പകുതിയില്ലാതെ മാറ്റം വരുത്തുക,

മാറുകയും എന്റെ മകനോട് സമർപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക, നാളെയേക്കാൾ വൈകി അല്ല, ഇന്നത്തെ തലേദിവസം മാറ്റപ്പെടുന്നു.

പ്രാർത്ഥിച്ചിരിക്കുന്നത്, കുട്ടികൾ, ചിലിയ്ക്ക് പ്രാർത്ഥിക്കുക.

ജപ്പാനിനായി പ്രാർത്ഥിക്കുക.

ലിമയ്ക്കുള്ള പ്രാർത്ഥനയാണ് അത് കരഞ്ഞു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കുന്നു, ഞാൻ നിങ്ങൾ സ്നേഹിക്കുന്നു; എന്റെ ഹൃദയം, പ്രേമത്തിന്റെ ഒരു പവിത്രസ്ഥലം, നിങ്ങളുടെ ആശ്രയത്തിനായി സ്ഥിരമായി കാത്തു നില്ക്കുന്നുണ്ട്.

അൾത്താരയിലെ ഏറ്റവും പവിത്രമായ സാക്രമെന്റിന്റെ അനന്തരാവധി ഭക്തന്മാർ ആയിരിക്കുക,

എന്നിൽ നിന്നാണ് എന്റെ കുട്ടികളുടെ ബലം ഉത്ഭവിക്കുന്നത്,

അതിന് നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ജനങ്ങളുടെ ബലവും ഉത്ഭവിക്കുന്നു.

എന്നാൽ എന്റെ വിശ്വാസികളിൽ ഒരാളായി സ്വയം പരിവർത്തനം ചെയ്യുന്നവർ, കൂടുതൽ ദൈവത്തിന്റെ കുട്ടികൾ ആയി മാറാതെ, ശയ്താനിന് നിങ്ങളുടെ തനതായത് നൽകിയില്ലെങ്കിൽ, അവരെ തിരഞ്ഞെടുക്കും.

നിങ്ങൾ പ്രിയപ്പെട്ട മുല്ലകളായി ചിലങ്കുന്നു; ദൈവിക കരമാർഗ്ഗം ആ നിറത്തിൽ നിന്നാണ് പുതിയ സൃഷ്ടികൾ ജനിക്കുക.

ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കുന്നു.

തായ് മറിയാം

വന്ദനമേ, ഏറ്റവും പാവിത്രമായ മരിയാമേ, പാപം ഇല്ലാതെ സങ്കല്പിക്കപ്പെട്ടവളേ.

വന്ദനമേ, ഏറ്റവും പാവിത്രമായ മരിയാമേ, പാപം ഇല്ലാതെ സങ്കല്പിക്കപ്പെട്ടവളേ. വന്ദനമേ, ഏറ്റും പാവിത്രമായ മരിയാമേ, പാപം ഇല്ലാതെ സങ്കല്പിക്കപ്പെട്ടവളേ.

തൊഴിൽ: ➥ www.RevelacionesMarianas.com

ഈ വെബ്സൈറ്റിലെ പാഠ്യം സ്വയം പരിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. തെളിവുകൾക്കും ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷയ്ക്കുമായി സഹിക്കുക