সোমবার, ৭ ফেব্রুয়ারী, ২০১১

জাকারেই/এসপি-র ২০তম বার্ষিকী উপস্থিতির সোভান মাঝে মাঝের সম্মেলন

আমাদের মহিলা, যিশু খ্রিস্টের পবিত্র হৃদয় এবং সন্ত জোসেফের প্রেমিক হৃদয়ের বার্তাগুলি

শান্তির রাণী ও দূতের বার্তা

"-মোয়া প্রিয় সন্তানরা, আজ আমার অপরিহার্য হৃদয় মরকোসকে এখানে আমার প্রথম উপস্থিতির বিংশ বছর-এর জন্য আনন্দে ভরে উঠেছে। এবং এই বিংশ বছরের সময়কালে, যেখান থেকে আমার অপরিহার্য হৃদয় তোমাদের উপর: অনুগ্রহ, বার্তা, আশীর্বাদ, সতর্কতা, চিহ্ন পড়েছিলো যে সবাইই মোকাবেলায় রাস্তাটি খুঁজে পেতে পারবে, বাঁচার রাস্তা, পরিশুদ্ধিকরণ এবং শান্তির।

আমার অপরিহার্য হৃদয় তোমাদের সাথে আনন্দিত কারণ এই দিন স্বর্গ ও ভূমি একক উৎসবে মিলিত হয়েছে, আমার সঙ্গে গান করে স্বর্গের গীত, কৃতজ্ঞতা এবং প্রশংসা গানের মোস্ট হলী ট্রিনিটি-কে যারা আমাকে তোমাদের সাথে এতদূর পর্যন্ত থাকতে দিয়েছে যে সঠিক পথ যা তুমি অনুসরণ করতে হবে তা শেখাতে, এই রাস্তাটিতে তোমার সঙ্গে চলতে, চিরকালের জন্য তোমাকে সাতান-এর মিথ্যা, জাল এবং ঝুঁকিগুলো থেকে বাঁচাতে যেন তুমি এসেই পথটি ছেড়ে না যায় যা স্বর্গে নিয়ে যায়, যে তুমি পাপের রাস্তা, ভ্রান্তির, ধোকাবাজীর ও মন্দের রাস্তাটিতে চলতে শুরু করো যা নিত্য দণ্ডন এবং জাহান্নামের অন্ধকারে নিয়ে যাবে।

আমার হৃদয় তোমাদের সাথে আনন্দিত কারণ আমার সঙ্গে সমস্ত স্বর্গ মিলিত হয়ে, আমার সঙ্গে কাজ করছে, এই বছরগুলো এখানে এই উপস্থিতিগুলোতে, সবাইকে বাঁচাতে লড়াই করে। এবং আমরা অনেক হৃদয়ে প্রভুর আলোক প্রবেশ করতে দিয়েছি এবং তাদের মধ্যে আমাদের নিরন্তর আবাস স্থাপন করেছি। যেন এই হৃদয় ও তাদের মধ্য দিয়ে পৃথিবী জুড়ে আমাদের তিনটি একত্রিত পবিত্র হৃদয়ের সর্বোচ্চ ত্রিনীতিকের বাঁচার পরিকল্পনা সম্পন্ন এবং সমাপ্ত হতে পারে।

আমার হৃদয় আজ তোমাদের সাথে আনন্দিত কারণ অনেক হৃদয়ে আমাকে 'হ্যাঁ' বলেছে, তাদের জীবন আমার কাছে দিয়েছে এবং মোয়া সত্যই তাদের উপর রাজত্ব করছে, তাদের ইচ্ছা, পরিবার, কামনা ও হৃদয় নিয়ন্ত্রণ করে। আর তাই, সত্যই, আমি প্রেম ও বাঁচারের 'মাতৃত্ব পরিকল্পনাটি' মোয়া সন্তানদের জীবনে সম্পূর্ণ করতে পারেছি যারা নম্রভাবে আমাকে 'হ্যাঁ' বলেছে।

আমার অপরাধরহীত হৃদয় তোমাদের সাথে আনন্দিত, কারণ যদিও অনেকের দ্বারা আমাকে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে, কিছু মানুষের দ্বারা ধোখা দেওয়া হয়েছে এবং আমার অনেক সন্তানদের দ্বারা নির্বাসন করা হয়েছে যারা আমার বার্তাগুলি জানতে পেরে আর 'হ্যাঁ' বলতে চায় না। কিন্তু আমার অপরাধরহীত হৃদয় আমার ছোট্ট পুত্র মারকোসের হৃদয়ে অনেক বেশি সান্ত্বনা ও বিজয়ের খোঁজ পেয়েছে: সবচেয়ে কঠোর পরিশ্রমী, সর্বাধিক আত্মসমর্পণশীল এবং মনে করছে যে তিনি আমাকে সম্পূর্ণরূপে দেবার জন্য নিবেদিত। আর এই আমার সন্তানদের মধ্যে যারা তাদের জীবনকে এখানে আমার কাছে নিবেদন করেছেন, আমার পুত্র মারকোসের সাথে থাকতে গিয়ে আমাকে পরিষেবা করার জন্য এবং সবাই যাদের যদিও তারা ভিন্ন অবস্থায় বাস করে তবুও মনে করছে যে তিনি আমাকে প্রেম করেন ও সকল কাজে আমার আনন্দ দিতে চান, আমার আদেশ পালন করতে চান, আমার পরিষেবাতে থাকতে চান, এবং সবাইকে আমার সন্তানের কাছে আমাকে পরিচিত ও প্রিয় করে তোলা।

আমার হৃদয় আজ তোমাদের সাথে আনন্দিত কারণ এখানে অনেকটাই আমার পরিকল্পনা সম্পন্ন হতে পারেছে। আর আমার অপরাধরহীত হৃদয়ের বিজয়ের জন্যের পরিকল্পনাটি দ্রুতগামী, যদিও আমার শত্রু সাতান ও মানুষরা তাদের শক্তিকে তার সাথে মিলিত করে আমার বিরুদ্ধে কাজ করছে যাতে তারা আমার পরিকল্পনা বাঁধা দেয়। আর তাই আমার পরিকল্পনার সব জায়গায় পৃথিবীর মুখমণ্ডলে অদ্ভুতভাবে বিকশিত হচ্ছে। আর এসব স্থানে আমার দর্শনগুলির কারণে: জাকারে, মেদ্যুজোরিয়ে, ফাতিমা, লুর্দস্‌, ওলিভেটো সিট্রা, এল এক্সকোরিয়াল এবং অনেক অন্য জায়গাতে আমার পরিকল্পনা সম্পন্ন হচ্ছে এবং সবকিছুকে বিজয়ীভাবে শেষ হবে।

তাই আমার সন্তানরা, আবার আমি তোমাদের আহ্বান জানাচ্ছি: পবিত্রতার পথে বিশ্বস্ত থাকো যেখানে আমি এখানে তোমাকে ডাকেছি। নিরাশ না হও! আমি তোমাদেরকে আদেশ দিয়েছিলাম যে সকল প্রার্থনা ঘণ্টা করতে হবে তা ছাড়াও করবে না, বার্তাগুলিতে মনে রাখে, গৃহ থেকে গৃহে আমার বার্তা, আমার প্রার্থনার ঘণ্টার ও সবকিছু নিয়ে যাবে যা আমি এখানে তোমাদেরকে দিয়েছি।

বল! কাজ কর! মনে রাখ!

তোমার আধ্যাত্মিক জীবন উপেক্ষা না করে: প্রার্থনা, অবসর, ধ্যান, আমার সাথে নীরবে ও স্মরণে গভীর প্রার্থনার মাধ্যমে। অনেক ঘণ্টা বিতায় যাতে তুমি আমার সঙ্গে অবসরে থাকো এবং মনে রাখো। আরও তোমাদের জীবনকে আমার বার্তাগুলিকে বহন করতে দাও যেন তোমরা ভাইদের আত্মাকে রক্ষা করো, অন্যথায় যদি না করে তাহলে অনেকের আত্মার হারানোর জন্য তুমিই দায়ী হবে।

আমি সর্বদা তোমাদের সাথে থাকবো, ভয় পাও না! আমি এখানে তোমাকে ডাকেছি প্রার্থনা ও পবিত্রতার বিদ্যালয়ে বিশ্বস্ত থাকো এবং আমার অপরাধরহীত হৃদয়ের বিজয়ে। আমার নিজের হৃদয় হবে তোমাদের উত্তরাধিকার ও শেষ পুরস্কার।

এই মুহুর্তে সকলকে ভালোবাসায়, আমি উদারভাবে আশীর্বাদ দিয়েছি: de লুর্দ, de মেদজুগোরিয়ে এবং de জাকারেই।

শান্তি আমার সন্তানরা! শান্তি, মারকোস, আমার সবচেয়ে ভক্ত ও অবাধ্য পুত্র ও দাস"।

জেসাসের পবিত্র হৃদয়ের বার্তা

"-প্রিয় সন্তান, আমার পবিত্র হৃদয় আপনাকে বরকত দিচ্ছে এখন আমাদের পবিত্র হৃদের উপস্থিতির বার্ষিকীতে, আমার সবচেয়ে কঠোর ও নিষ্ঠাবান দাস এবং পুত্র, আমার ছোট সন্তান মারকোসের কাছে।

আমার পবিত্র হৃদয় এই বিংশ বছর ধরে আপনাকে চমৎকার কাজ করেছে উপস্থিতির সময়ে, তোমাদেরকে আমার দিব্য দয়া দ্বারা সম্পন্ন করে, আরও বেশি আমার পরিণামক ও শুদ্ধিকরণকারী অনুগ্রহ দিয়ে পূর্ণ করে, আরো বেশি আমি, আমার সর্বাধিক পবিত্র মাতা, আমার বাবা সেন্ট জোসেফ এবং আমার নিজস্ব নিত্য পিতা থেকে তোমাদেরকে জানতে দিচ্ছে, আপনাকে অমাপের সাথে দিব্যবান ও স্বর্গীয় প্রজ্ঞা দিয়ে আমার সন্তানের মতো হওয়ার জন্য এবং আপনি আমার মধ্যে একটি প্রকৃত জীবন যাপন করার জন্য।

আমার পবিত্র হৃদয় এই বিংশ বছর ধরে তোমাদেরকে চমৎকার কাজ করেছে! এটি সকল আমার সন্তানদের আত্মায় চমৎকার কাজ করেছেন যারা আমার পবিত্র হৃদয়ের প্রতি নম্র ছিলেন, যারা আমাকে 'হ্যাঁ' বলেছেন, যারা আমাদের তিনটি পবিত্র হৃদয় দ্বারা পরিচালিত হতে দিয়েছে, আমরা তাদেরকে গঠন করেছি, যারা আমাদের পবিত্র ইচ্ছার বিরোধিতা করেননি, যারা বিশ্ব এবং এই ভূমির মায়া ও অস্থায়ী ভালোবাসাগুলিতে আটকানো নেই, এবং সকল যারা প্রকৃতপক্ষে একটি দৃঢ় ও নম্র কাদাময় ছিল, আমি এদের আত্মার উপর চমৎকার ও অসাধারণ সুন্দরতা, সম্পূর্ণতা ও অনুগ্রহের রূপগুলি ছাপিয়ে দেওয়ার জন্য সক্ষম হয়েছিল।

আমার পবিত্র হৃদয় এখানে আমাদের উপস্থিতির এই বিংশ বছর ধরে তোমাকে অলৌকিকভাবে প্রভাবিত করেছে, তোমাকে আমার ইচ্ছা সম্পর্কে অসামান্য জ্ঞান দিয়েছে, সত্যের জ্ঞান, আমার পবিত্র হৃদয়, মাতা ও পিতা সেন্ট যোসেফের হৃদের জ্ঞান। এবং তারা তোমাকে তোমার নিজস্ব দুঃখ, তোমার নিজস্ব নিরাপত্তায় গভীর ধ্যান ও জ্ঞানের সাথে ভরাট করে দিয়েছে, সর্বদা তোমাকে সব ধরনের আকর্ষণ থেকে সতর্ক রাখে যেগুলি আমার শত্রু দ্বারা চালিত হয়, যা মিথ্যা সুন্দর উপস্থাপনায় পোশাক পরিহিত হয়ে তোমাদের মন ও হৃদের মধ্যে প্রবেশ করতে চাইছে, যাতে তারা আধ্যাত্মিক সাধনা এবং পবিত্রতার ভিত্তি ধ্বংস করার জন্য শুরু করা যায় যা আমার তিনটি পবিত্র হৃদয় তোমার মধ্যে নির্মাণ করছে। এভাবে সর্বদা নিজেদের বিরুদ্ধে ও সব ধরনের শৈতানের ঝুঁকির বিরুদ্ধে সতর্ক থাকতে শিক্ষিত করে, আমরা তোমাদের শক্তিশালী যুদ্ধরতদের বানিয়েছি, সর্বদা জাগ্রত সেন্ট্রিলস, সর্বদা বিশ্বস্ত, সচেতন, শত্রুর ও আক্রমণের স্বীকৃতি দিতে প্রস্তুত যাতে তারা পাহাড়ে উঠতে শুরু করে তোমাদের মনকে নিকটবর্তী হতে চাইছে। এভাবে আমরা তাকে নির্বাসিত করতে পারি, পরাজিত করতে পারি, বের করা যায় এবং ধ্বংস করার আগেই তিনি তোমার কাছে আসা থেকে রক্ষা পাওয়ার জন্য যাতে তার আঘাত না হয়, গুনাহে ভরাট করে নেওয়া হতে পারে না যতদিন পর্যন্ত আমাদের তিনটি হৃদয় ২০ বছর ধরে তোমার মধ্যে নির্মাণ করছে এই আধ্যাত্মিক ভবন যা তোমার রূপান্তরের ও পবিত্রতার।

এভাবে, আমার সন্তানরা, আমি তোমাদেরকে সর্বদা নিজেদের বিরুদ্ধে, নিজেদের প্রেমের বিরুদ্ধে, শৈতানের, আক্রমণের এবং বিশ্বের বিরুদ্ধে সচেতন থাকতে শিক্ষিত করছি। যাতে কোনো কিছুই এই ভিত্তিকে হিলিয়ে দিতে পারে না যা আমরা তোমার মধ্যে নির্মাণ করছে।

আমার পবিত্র হৃদয় এখানে বিংশ বছর ধরে তোমাদের জন্য অলৌকিক কাজ করেছে, তোমাকে সর্বদা আরও সুগন্ধি ফুলে পরিণত করে দিয়েছে পবিত্রতা, নিরাপত্তা, প্রার্থনা, গুণাবলী, বৈধ গ্রেসের। যাতে তোমার সুগন্ধ আমার স্বর্গীয় পিতার আসনে পৌঁছতে পারে এবং তার সর্বোচ্চ পবিত্র হৃদয়কে আনন্দ ও সন্তুষ্টি দিতে পারে, তাঁর জন্য মানবতার অনেক গুনাহ ও অমান্যের কারণে বড় দুঃখে শান্তি দেয়া যায় এবং তোমাকে আমার পবিত্র আত্মায় একটি সুন্দর মন্দিরে পরিণত করে যেখান থেকে তিনি থাকতে পারেন, কাজ করতে পারেন, তার সর্বোচ্চ প্রেম ও গ্রেসের অলৌকিক কাজগুলি তোমাদের মধ্যে সাধন করতে পারে সব সময়, প্রতিটি মুহূর্তে, কোনও বিরোধী ছাড়াই।

আমার পবিত্র হৃদয় এখানে বিংশ বছর ধরে তোমাদের জন্য অলৌকিক কাজ করেছে, তোমাকে স্বর্গীয় বিষয়ের প্রতি আরও বেশি আগ্রহ দিয়েছে, প্রার্থনার প্রতি আগ্রহ, আমার বাক্যগুলি বুঝতে সাহায্য করে, এই বাক্যগুলিকে আরো ভালবাসা দেয়, বিশ্ব, গুনাহ ও নিজের প্রেমকে আরো দুঃখিত করতে সাহায্য করে এবং সর্বদা আরও বেশি আমার ইচ্ছা অনুসরণ করার জন্য চেষ্টা করছে, আমার প্রেমে জীবন যাপনের জন্য, আমার আধ্যাত্মিক বরকত ও পরিকল্পনা অনুযায়ী।

এইভাবে, আমার পবিত্র হৃদয়, তোমাদের প্রতি ভালোবাসায় জ্বলন্ত হৃদয়, নিজেকে আরো কাছাকাছি নিয়ে এসেছে, মাতৃত্বের হৃদয়ে, সেন্ট জোসেফ বাবা-মায়ের হৃদয়ের কাছে পর্যন্ত যাতে তুমি তাদের থেকে আগুনে পুড়তে শুরু কর, তোমাকে জ্বালানোর জন্য, তোমার মধ্যে সবকিছুকে দাহ করে যা ভূমিকামী, মাংসীয় এবং নিম্ন স্তরের, তোমাকে উন্নীত করতে সকল উচ্চতর, মহৎ ও আমার যোগ্য বস্তুতে। এভাবে, তুমি সর্বাধিক অলৌকিক অনুগ্রহের কাজগুলি সম্পাদিত হয়েছে, আর আমার নাম শেষ পর্যন্ত স্বর্গীয় সব ফেরেশতা এবং পবিত্রদের সামনে তোমার মধ্যে মাহাত্ম্যবান করা হয়।

এখনই সকলকে আমি শান্তি দিচ্ছি, পুরস্কারের সম্পূর্ণ ক্ষমা দিচ্ছি, আর তোমাদের বলছি: আমরা এখানে শিক্ষাদানের ও আদেশদানকারীর স্কুলে থাকো। যাতে প্রকৃতপক্ষে আমরা তোমার মধ্যে শুরু করা কাজটি শীঘ্রই সমাপ্ত হয় আমার নামের বৃহত্তর মাহাত্ম্যের জন্য এবং ক্যাথলিক সত্যের সর্বাধিক উন্নয়নের জন্য সব জাতির, মানবতার উপর।

এখনই সকলকে আমি বড়দান করে পারে-লে-মোনিয়াল, ডোজুলে এবং জাকারেই-কেই আশীর্বাদ করছি।

শান্তি মা-বাচ্চারা। শান্তি মার্কোস, আমার সর্বাধিক ভক্ত ও নিষ্ঠাবান পুত্র"।

সেন্ট জোসেফের প্রেমময় হৃদয়ের থেকে বার্তা

"-আমার পুত্রপুত্রী, আমার সর্বাধিক ভালোবাসিত হৃদয়ে আজও তোমাদের সাথে আনন্দিত হয়েছে, এখানে আমাদের দর্শনের বিশ বছরের জন্য এবং তোমাদেরকে শান্তি দেয়!

আমার প্রেমময় হৃদয় এই সব বছরে কখনো তোমাকে ছেড়ে যাইনি, সর্বদা তোমার সাথে ছিল ও আমার বার্তাগুলির মাধ্যমে এবং প্রত্যেক রবিবারে আমার পবিত্র সময়ের দ্বারা তোমাদের আত্মা প্রতি দিন আলোকিত সূর্যের মতো ছিল, যা তোমাকে আরও বেশি পূর্ণ প্রেমের জন্য পথে পরিচালনা করে, মাঝে মাঝে আমার গুণাবলীকে অনুসরণ করতে এবং পূর্ণ প্রেম ও সর্বোচ্চ বর্ষণের সাথে সম্পূর্ণ মিলন।

আমার প্রেমিক হৃদয় কঠিন মুহূর্তে তোমাকে আলোকিত করত, দুঃখের সময় শান্তি দিয়েছিল, পীড়নায় সন্তুষ্টি দিয়েছিল, অস্পষ্টতার মধ্যে বিশ্বাস দিয়েছে, প্রতিকূল উপস্থাপনার বিরুদ্ধে আশা রক্ষা করেছিল। তোমাকে দুঃখে আনন্দ দেয়, ভোগের সময় মুক্তি দেয়, সংশয়ে আলো দেয়, চ্যালেঞ্জ এবং বলিদানের মুখোমুখি হওয়ার সম্মুখীন হলে সাহস দিয়েছে। যাতে প্রত্যেকদিন তোমাদের জীবনে সর্বোচ্চ দেবতার ইচ্ছা পূর্ণ হতে পারে, যেমন তিনি আশা করতেন ও তুমি থেকে অর্জন করতে পারবে এবং সবকিছুতে প্রভুর প্রতি বিশ্বস্ত থাকবে।

আমার প্রেমিক হৃদয় ছিল সেই উজ্জ্বল সূর্য যা তোমাকে পরিত্যক্তা, একাকীত্ব, ভুলবুঝে যাওয়া, নির্যাতন, সংশয়ের মুহূর্তে সান্ত্বনা দিয়েছিল। এবং এটি তোমাদেরকে আরও বেশি: দ্রুত, স্থির, নির্ধারিত, ধ্রুবক ও অবিচলভাবে 'পবিত্রতার পথ' অনুসরণ করতে পরিচালিত করেছে যেখান থেকে আমাদের তিনটি পবিত্র হৃদয় এখানে এই উপস্থাপনায় তোমাকে ডাকেছে। এবং তাই সত্যিই, তুমি ও তোমার মধ্য দিয়ে প্রভুর পরিকল্পনা সর্বদা সম্পন্ন হয়েছে।

আমার প্রেমিক হৃদয় সব সময়ই তোমাদের আশ্রয়ের স্থান ছিল, তোমাকে পবিত্র স্বর্গীয় শব্দের রুটি দিয়ে সর্বদা বেশি ভরত করছিল এবং যখন তুমি আত্মাগুলির জন্য ও নিজেদের আত্মার বাঁচানোর লড়াইয়ে ক্লান্ত হয়ে যাওয়ার সময়ে তোমাদের বিশ্রাম দিয়েছিল।

আমার হৃদয় ছিল একটি ওএসিস যা তোমাদের প্রেমের অপরিমিত পিপাসা মিষ্টি করে, তোমাকে নিরামিষ করত এবং আমার বাবার প্রেমের সুগন্ধে সর্বদা বেশি শীতল রাখতে সাহায্য করেছিল যখন অনেকবার তুমি ক্রুশের ওজন অধিকারে মৃত্যুকালীন অবস্থায় ছিল। এইভাবে আমার হৃদয় সর্বদাই একটি উজ্জ্বল, গরম সূর্য ছিল যা তোমাকে উত্তপ্ত করত, আলোকিত করত, প্রেম করত এবং এখানে আমাদের উপস্থাপনাগুলির এই বিংশ বছরগুলিতে জীবনের প্রতিটি মুহূর্তে তোমার সাথে থাকতে সাহায্য করেছিল!

আমার প্রেমিক হৃদয় ছিল একটি আলোকময় সূর্য যেটি সবাইকে চকাচক করত, এবং যদিও কিছু লোক আমার আলোর উজ্জ্বলতা অনুসরণ করতে চায়নি ও আমি তাদের ডাকতে থাকা রাস্তাটিতে চলতে বলেছিলাম, তবুও আমার অনেক সন্তান আমাকে তাদের 'হাঁ' দিয়ে শান্ত করে দিয়েছে, সম্পূর্ণভাবে মেনে নেয় এবং আমার পিতৃত্বীয় প্রোভিডেন্সের উপর, আমার প্রেমের উপর নির্ভরশীল হয়ে থাকে। তারা আমার বার্তা দ্বারা গঠন করা হচ্ছে, আমার সর্বপ্রিয় হৃদয়ের মাধ্যমে শিক্ষা দেওয়া হচ্ছে, আমার বাহুতে বহন করা হচ্ছে এবং সবসময় আমার প্রেমিক কর্মকাণ্ডের দ্বারা আকার দেয়া হচ্ছে! এভাবে এই 'পবিত্র স্থান'এ আমার সর্বোচ্চ প্রেমময় হৃদয় আলোকিত হয়েছে এবং আমাদের স্যাক্রেডিস্ট হৃদয়ের বৃহত্তর বিজয়ে আরও উজ্জ্বল হবে তোমাদের আত্মা ও সমস্ত মানবতার জন্য। আর তুমি, যিনি মনে রাখে, যিনি স্বাগতিকতা পায়, প্রতিক্রিয়া দেয়, নমনীয় এবং অবাধ্য, আমার প্রেমিক হৃদয় ভবিষ্যতের 'সময়ের' জন্য আরও মহান অলৌকিক কাজ করবে। তাই, আমার সন্তানেরা, আরো স্থিরভাবে চলতে থাকো, আরো ধৈর্যের সাথে যাতে আমি আপনাকে স্বর্গে অনুসরণ করতে বলেছি, ঈশ্বরের দিকে!

আমরা তোমাদের এখানে দিয়েছিলাম সমস্ত প্রার্থনা চালিয়ে যাও, কারণ তারা হলেন একটি সত্যিকারের, সম্পূর্ণ এবং সর্বোচ্চ 'পবিত্রতা স্কুল' যা আমাদের স্যাক্রেড ইউনাইটেড হৃদয় বিশ্বকে দেওয়া হয়েছে।

এখানে এই পবিত্র স্থানে আমার তিন সাক্রেড হৃদয় বিজয়ের জন্য এবং এখানেই, যা মানবতার সবচেয়ে প্রিয় জায়গা, আমরা আমাদের তিনটি সর্বোচ্চ গৌরবে আসন স্থাপন করি যেটি শৈতানের, পাপের ও বিশ্বের বিরুদ্ধে তাদের অ্যান্টিক্রিস্টিয়ান শক্তির সাথে লড়াই করে।

এবং এখানে আমাদের তিন সাক্রেড হৃদয় সমস্ত জাতি এবং মানবতার সামনে বিজয়ের ঘোষণা দেবে ও ত্রিমুহুর্ত গান করবে!

অপেক্ষা করে ও বিশ্বাস রাখো! কেউ জীবিত থাকলে দেখতে পাবে! এবং যারা আমাদের তিন সাক্রেড হৃদয়ের সাথে থাকবেন তারা বিজয়ী হবে!

এখনই তোমাদের সবাইকে আমি উদারভাবে আশীর্বাদ করছি, বিশেষ করে তুমি আমার ছোটো পুত্র মার্কোস যিনি সর্বাধিক নিবেদিত এবং আমার সন্তানদের মধ্যে সবচেয়ে কঠোর পরিশ্রমী।